Hai cercato la traduzione di visited da Inglese a Curdo

visited
ziyaretkirî

visited link
girêdana ku hatiye bikaranîn

~visited link
~girêdanên ku hatine ziyaretkirin

recently visited
yên di nêz de vebûne

~visited links
lînkên hatiye ~ziyaret kirin

last visited: %1
@ info

visited internet link
lînkên Înternetê ên hatiyê ziyaret kirin

the urls recently visited
url' ên nû bikaranî

by the visited house,
: سوێند _ به‌که‌عبه‌_ که‌هه‌میشه ئاوه‌دانه به نوێژكه‌ران، وه (ئه‌وانه‌ی بۆ حه‌ج و عه‌مره‌ده‌چن) هه‌روه‌ها (بیت المعمور) شوێنێکه له‌ئاسمانی حه‌وته‌م که‌دیاریکراوه بۆ خواپه‌رستی فریشته‌کان هه‌روه‌ک چۆن که‌عبه پیرۆزه لای ئیمانداران، (له‌فه‌رموده‌یه‌کی ڕاست و دروستدا ئاماژه‌ی بۆ کراوه‌).

have america. visited i
ئەمریكام سەردانی كردووە

bookmarks_bar_most visited
_bar_

color for visited links
renga lînkên bikaranî

friend visited nigar her
كرد سەردانی نیگار هاوڕێكەی

have paris once. visited i
جار پاریسم كردووە سەردانی یەك

by the much-visited house,
: سوێند _ به‌که‌عبه‌_ که‌هه‌میشه ئاوه‌دانه به نوێژكه‌ران، وه (ئه‌وانه‌ی بۆ حه‌ج و عه‌مره‌ده‌چن) هه‌روه‌ها (بیت المعمور) شوێنێکه له‌ئاسمانی حه‌وته‌م که‌دیاریکراوه بۆ خواپه‌رستی فریشته‌کان هه‌روه‌ک چۆن که‌عبه پیرۆزه لای ئیمانداران، (له‌فه‌رموده‌یه‌کی ڕاست و دروستدا ئاماژه‌ی بۆ کراوه‌).

go to the next visited location
biçe cihê ku dû re hatiye ziyaretkirin

december they last visited prague.
سەردانی(پراگ)یان یەكەمی كرد. رابردوو ئەوان كانونی مانگی

go to the previous visited location
biçe cihê ku berê hatiye ziyaretkirin

in first shaw russia 1927. visited
ساڵی ڕوسیای سەدانی كردووە. ۱۹۲۷ یەكەمجار شۆ بۆ لە

until you visited [even] the graves.
تا ئه‌و کاته‌ی که ده‌مرن و ده‌برێنه گۆڕستان (ده‌خرێنه ناو گۆڕێکی ته‌نگ و ته‌سك و تاریکه‌وه‌).