Hai cercato la traduzione di watering da Inglese a Curdo

watering
ئاودان، ئاودێری

watering pot
ئاو رشێن

watering-can
ئافتاوە

watering place
شوێنی ئاودانی ووڵاخ و ئاژەڵ، مەیخانە، باڕ

watering-pot perineum
[پزیشکی]: ناوگەڵی کون کون: لەبەر تەسک بوونەوەی میزەڕۆ چەند ناسووڕێک پەیدا دەبێت و میزیان لێوە دێت، (وەک تەنەکەی ئاوڕشێن)

watering-can ==> ئافتاوە
ئافتاوە

hole? favorite your what’s watering
كامەیە؟ تۆ دڵخوازی مەیخانەی

daily. needs garden watering the
ئاوندانە؟ پێویستی ڕۆژانە بە باخچەكە

mouth watering ==> ئاولەدەم ھێن، بەتام
ئاولەدەم ھێن

house plants most regular require watering.
ڕێك ماڵ زۆربەی بە هەیە. و ڕوەكی ئاودانی پێویستی پێك

dark-green in colour (from plentiful watering).
( ئه‌و به‌هه‌شتانه‌ش ) ئه‌وه‌نده‌سه‌وز ده‌نوێنن مه‌یله و ڕه‌ش ده‌چنه‌وه‌له‌جوانی و تۆخیدا

watering place ==> شوێنی ئاودانی ووڵاخ و ئاژەڵ، مەیخانە، باڕ
شوێنی ئاودانی ووڵاخ و ئاژەڵ

he shall go before his people on the day of resurrection, and will have led them down to the fire-evil the watering-place to be led down to!
له ڕۆژی قیامه‌تیشدا فیرعه‌ون پێش قه‌وم و شوێنکه‌وتووانی ده‌که‌وێت و ئینجا ده‌یانباته ناو ئاگری دۆزه‌خ، ئای چه‌ند خراپه ئه‌و چوونه ژووره‌وه‌یه و ئه‌و شوێنه‌ی ده‌چنه ناوی.

he shall be at the head of his people on the day of resurrection, and drive them into hell like cattle driven to water -- what an evil watering-place to reach!
له ڕۆژی قیامه‌تیشدا فیرعه‌ون پێش قه‌وم و شوێنکه‌وتووانی ده‌که‌وێت و ئینجا ده‌یانباته ناو ئاگری دۆزه‌خ، ئای چه‌ند خراپه ئه‌و چوونه ژووره‌وه‌یه و ئه‌و شوێنه‌ی ده‌چنه ناوی.

irrigation ==> ئاودان، جۆگەی ئاودان، تێرئاودان، دامەزراندن، ئاودێری watering ==> ئاودان، ئاودێری
ئاودێری

and [recall] when moses prayed for water for his people, so we said, "strike with your staff the stone." and there gushed forth from it twelve springs, and every people knew its watering place. "eat and drink from the provision of allah, and do not commit abuse on the earth, spreading corruption."
یادی ئه‌و نیعمه‌ته بكه‌نه‌وه كاتێك موسا بۆ قه‌وم و گه‌له‌كه‌ی خۆی داوای بارینی بارانی كرد، ئێمه‌ش پێمان وت: به گۆچانه‌كه‌ت بده به (تاشه‌) به‌رده‌كه‌دا (جا هه‌ر ئه‌و كاره‌ی ئه‌نجامدا) به‌رده‌كه دوانزه كانی لێ هه‌ڵقوڵا، بێگومان هه‌ر هۆزێك چاوگه‌ی خۆی ناسی (ئینجا پێمان وتن) ده بخۆن و بخۆنه‌وه له ڕزق و ڕۆزی و به‌خششی خواو تاوان و خراپه مه‌كه‌ن له‌سه‌ر زه‌ویدا له كاتێكدا كه به‌چاندنی تۆوی خراپه‌وه خه‌ریكن.