Hai cercato la traduzione di worth while da Inglese a Curdo

while
لەکاتێکدا - ماوە

while idle:
wextê beredayî be:

while adjusting
dema dihate mîhenkirin

little while
تروکە

~while typing
di dema ~nivîsandinê de

not worth mentioning
شایەنی باسکردن نییە

autoformat while typing
di nivîsandinê de bixweber teşeyê bide

error while blanking.
di valakirinê de çewtî.

while you make merry?
ئێوه به‌رده‌وام سه‌رگه‌رمی ڕابوردنن و بێ هۆشن؟!

error while creating form
dema pêkanîna formê de çewtî derket

error while importing data!
di veguheztina datazan a ber bi hundir de xeletî!

check spelling while typing
check grammar with spelling context menu item

mouse moved while key pressed
dema pêlî bişkokê dihate kirin mişk hereket kir

worth mentioning ==> شایەنی باسکردنە
شایەنی باسکردنە

error occurred while parsing comment
qxml

a is fortune collection art this worth
ئەم سەرمایەیەكی بەنرخە. هونەرییە بەرهە

seeing this movie is worth again.
دوبارە ئەو فلیمە بكرێتەوە ئەوەیە سەیری شایستەی

it. not him, worth he’s forget
لەبیریكە، نیە(ئەوەنە شایەنی ناهێنیت). ئەوە

[t]: autoformat/autocorrect while typing
[t]: formatkirina xweber/serastkirina xweber di dema nivîsandinê de

worth book do is this reading? you think
پێتوایە شایەنی ئایا خوێندنەوەیە كتێبە ئەم