Hai cercato la traduzione di adding a new user da Inglese a Danese

adding a new mime type
tilføj en ny mime type

adding a flag
indsættelse af en påtegning

adding a needle
påsætning af nål

adding a new & korganizer; resource
tilføj en ny ressource til & korganizer;

new user
ny bruger

adding a text frame
tilføjelse af en tekstramme

in favour of adding a new sentence:
stemmer for at tilføje et nyt punktum:

setup a new user account
indstil en ny brugerkonto

new user ids:
signerede bruger-id'er:

it's as easy as adding a new computer.
det er lige så enkelt som at tilføje en ny computer.

i am adding a new dimension to this problem.
jeg tilføjer hermed en ny dimension til problemet.

add new user id
tilføj nyt bruger- id

mrs davison proposed adding a new indent (e):
ann davidson foreslog at tilføje et nyt litra e):

mr korfiatis proposed adding a new point 4.5.
korfiatis foreslog at indskyde følgende som nyt punkt 4.5.:

mr aspinall suggested adding a new indent as follows:
aspinall foreslog at tilføje et nyt led med følgende ordlyd:

mr aspinall suggested adding a new point 3.6.6.
wilfred aspinall foreslog at tilføje et nyt punkt 3.6.6.

mr gardner proposed adding a new point after 3.7.
gardner foreslog at tilføje et nyt punkt efter punkt 3.7.:

am. 46 (and am 17 adding a new recital) establish:
Ændringsforslag nr. 46 (og ændringsforslag nr. 17 med en ny betragtning) siger følgende:

mr calleja suggested adding a new paragraph to 3.4.3:
edwin calleja foreslog tilføjelse af følgende nye punktum til punkt 3.4.3 med samme begrundelse som til det foregående ændringsforslag:

the rapporteur proposed adding a new point (2.20.1).
ordføreren foreslog at tilføje et punkt 2.20.1.