Hai cercato la traduzione di advanced use of queues da Inglese a Danese

an end to the preponderance of queues?
enden på de allestedsnærværende butikskøer?

we also want to be exemplary in our advanced use of information technology.
vi ønsker også at være et forbillede, når det gælder en avanceret anvendelse af informationsteknologien.

advanced television - use of standards for the transmission of television signals
avancerede tv-tjenester - standarder for transmission af tv-signaler

in that context we know the arguments advanced in favour of the use of plastic bullets.
der var ikke tale om at bede dem om at gribe ind på nogen måde i et anliggende, der angik to medlemsstaters regeringer.

check for use of advanced settings
tjek for brug af avanceret opsætning

two main arguments can be advanced against the use of current market prices and exchange rates.
der kan fremføres to hovedargumenter imod brugen af markedspriser og -valutakurser.

new concepts in solar photovoltaic technologies and advanced uses of biomass.
84 nye principper for solstrømsteknologi og avanceret anvendelse af biomasse

without advanced statistical tools, it is difficult to draw dependable conclusions on the use of the website.
uden avancerede statistiske værktøjer er det vanskeligt at drage pålidelige konklusioner om anvendelsen af webstedet.

in the future, more advanced uses of document servers will be more common.
i fremtiden vil mere avanceret brug af dokumentservere blive mere almindelig.

cohen limited number of countries, especially the more advanced developing countries, can make effective use of it.
systemet med toldpræferencer er gammelt nok til, at man kan undersøge det og afgive vurderinger af det. ordføreren, hr. cohen, har gjort det og gjort status, og den kristeligdemokratiske gruppe vil fuldt ud støtte det forslag til beslutning, hvori han forelægger sin status.

this hampers the business use of advanced services.
det kølner erhvervslivets interesse i at bruge avancerede services.

invitation to allow the use of further advanced methodologies
opfordring til at tillade brug af yderligere avancerede metoder

some member states have already established advanced systems to plan inspections through the use of risk-based management approaches6.
flere medlemsstater har allerede indført avancerede systemer til planlægning af inspektionerne ved hjælp af risikobaserede managementstrategier6.

• use of advanced steam conditions for pfbc or igcc;
• brug af avancerede dampforhold for pfbc eller igcc.

to promote the use of advanced technology in combined transport;
at fremme brugen af avanceret teknologi i den kombinerede transport, og

its aim is to promote the use of advanced technology in audiovisual production.
dens formål er at fremme anvendelse af avanceret teknologi i forbindelse med audiovisuel produktion.

work will rely upon the use of advanced remote sensing techniques, geographical information systems and modelling of spatial processes.
arbejdet udføres ved brug af avancerede telemålingsteknikker, geografiske informationssystemer og modellering af udviklingen i arealanvendelsen.

backbone of the local economy and/or use of advanced technology;
de er grundpillen i det lokale erhvervsliv og/eller indtager en plads i højteknologiske sektorer,

moreover, the increasing use of new and advanced irrigation technology has cut water consumption.
Øget brug af nye, avancerede overrislingsteknikker har begrænset vandforbruget.

for various reasons it seems right to link introduction to the use of advanced electronic systems.
det forekommer af flere grunde velanbragt at sammenkoble indførelsen med brugen af avancerede elektroniske systemer.