Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
affixed
Danese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
seals affixed
anbragte forseglinger
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
unduly affixed marking
uberettiget mærkning
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
seals affixed: number:
forseglinger: antal:
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
unduly affixed ce marking
uberettiget ce-mærkning
the installation plaque is affixed;
at installationspladen er påsat
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
that the installation plaque is affixed,
seals affixed: number: identity:
forseglinger: antal: mærker:
article 16 unduly affixed ce marking
artikel 16 uberettiget ce-mærkning
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
vehicle data plate affixed by the manufacturer
fabrikationsskilt
the ce marking must be affixed to the eup.
ce-mærkningen skal anbringes på det energiforbrugende produkt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
manufacturer's code as affixed to engine:
fabrikantens motorkode (som markeret på motoren):
this marking may be affixed to one sidewall only.
disse mærker behøver kun være påført den ene dækside.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
travel documents to which a visa may be affixed
rejsedokument, der kan forsynes med visum
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
- a label firmly affixed to the packaging, or
- ske paa en etiket, der paaklaebes solidt paa emballagen, eller
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
seals can be simply and effectively affixed to them;
på hvilke forseglingen kan anbringes nemt og effektivt
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
a special mark shall be affixed to stored cheeses.
oplagrede oste skal være forsynet med et særligt mærke.
a label firmly affixed to the article containing asbestos,
en etiket, der påklæbes solidt på den asbestholdige artikel, eller
the ce marking must be affixed visibly, legibly and indelibly.
»ce-mærkningen« anbringes på en måde, så den er synlig, letlæselig og ikke kan slettes.
Ultimo aggiornamento 2017-02-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
- a label firmly affixed to the product containing asbestos,
- en etiket, der paaklaebes solidt paa det asbestholdige produkt, eller
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
as far as possible, any labels affixed previously shall be removed.
tidligere etiketter fjernes så vidt muligt.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
Traduzione accurata di testi, documenti e voce