Hai cercato la traduzione di all indications are guidelines da Inglese a Danese

all indications
alle indikationer

-all indications
%) (se pkt.4. 4) .

for all indications
for alle indikationer

adults -all indications:
voksne ­ alle indikationer:

why are guidelines needed?
hvorfor er der brug for retningslinjer?

however, all the indications are exceptionally negative.
imidlertid er der kun negative tegn.

the tpws audio indications are:
tpws-systemets lydindikatorer omfatter:

adverse reactions in all indications
bivirkninger ved alle indikationer

management of irrs (all indications)
håndtering af infusionsrelaterede reaktioner (begge indikationer)

information applicable to all indications:
4.4) information gældende for alle indikationer:

adverse events applicable to all indications:
bivirkninger for alle indikationer:

dose modifications during treatment (all indications)
dosisjustering under behandlingen (begge indikationer)

it seemed very difficult, but all indications are that it will be achieved.
det så vanskeligt ud, men alt tyder nu på, at det vil lykkes.

indications are that precisely the opposite will happen.
jeg spørger dem, kære kolleger; hvad skal der ske med vore forpligtelser over for sydens fattige land mænd? hvad skal der ske med vore forpligtelser i forbindelse med finansieringen af de store arbejder inden for den græske femårsplan og de integrerede middelhavsprogrammer, som hænger sammen med udvidelsen med spanien og portugal?

d) adverse events applicable to all indications:
d) bivirkninger for alle indikationer:

these indications are shown by the following letters :
angivelserne er systematiseret i form af følgende bemærkninger :

indications are that these may soon be more widely applicable.
der er tegn på, at der snart vil være flere af disse systemer på markedet.

geographical indications are protected under various multilateral agreements.
geografiske betegnelser beskyttes i henhold til forskellige multilaterale aftaler.

system organ class nervous system disorders -all indications
systemorganklasse nervesystemet -alle indikationer

the adverse reactions were similar in all indications, with two exceptions.
bivirkningsmønstret var, med 2 undtagelser, det sammme ved alle indikationer.