Hai cercato la traduzione di alpharma da Inglese a Danese

alpharma as
alpharma as

alpharma agreement
alpharma-aftale

alpharma p. o.
alpharma p. o.

alpharma as, p. o.
sverige alpharma as, p. o.

alpharma (belgium) bvba
alpharma (belgien) bvba

alpharma loratadine tablets
loratadin stada

paroxetina alpharma 20 mg comprimidos
paroxetina alpharma 20 mg comprimidos

alpharma as harbitzalléen 3 skøyen, 0212 oslo norge
alpharma as harbitzalléen 3 skøyen, 0212 oslo norge

alpharma limited whiddon valley barnstaple ex32 8ns uk
alpharma limited whiddon valley barnstaple ex32 8ns det forenede kongerige

alpharma ltd; whiddon valley; barnstaple; n.
alpharma ltd; whiddon valley; barnstaple; n.

alpharma a/ s harbitzalleen 3 158 skoyen 0212 oslo norway
alpharma a/ s harbitzalleen 3 158 skoyen 0212 oslo norge

alpharma-isis gmbh & co. kg elisabeth-selbert-str.
alpharma- isis gmbh & co. kg elisabeth- selbert- str.

alpharma aps rua virgílio correia, 11-a 1600-219 lisboa portugal
alpharma aps rua virgílio correia, 11- a 1600- 219 lisboa portugal

on 12 november 1998, a meeting was held between, in particular, alpharma, the
derimod kan de i denne forbindelse

case t-70/99 alpharma inc. ν council of the european union agriculture
den samme bestemmelses stk. 2 indeholdt de betingelser, hvorunder buagene til direktiv 70/524 kunne ændres.

first, alpharma maintains that in the present case article 151 of the act of accession cannot as such constitute the appropriate legal basis of the contested regulation.
det må konkluderes, at alpharma ikke har godtgjort, at fællesskabsinstitutionerne begik fejl, da de på grundlag af de faktiske omstændigheder, der forelå for dem på tidspunktet for vedtagelsen af den anfægtede forordning, antog, at anvendelsen af zinkbacitracin som vækstfremmemiddel udgjorde en risiko for menneskers sundhed.

in essence, alpharma is criticising the community institutions for not having based their scientific assessment of the risks specifically associated with bacitracin zinc on appropriate scientific material.
følgelig medfører den anfægtede forordning efter alphannas opfattelse reelt den risiko for menneskers sundhed, som den søger at begrænse, og er en åbenbar uegnet foranstaltning i forhold til det forfulgte mål.

the applicant claims that alpharma (belgium) bvba is the legal successor of the holders of the authorisations referred to in recitals 2 and 3.
ansøgeren anfører, at alpharma (belgium) bvba i retlig henseende har efterfulgt indehaverne af de i betragtning 2 og 3 omhandlede godkendelser.

first, alpharma observes that it is widely accepted among scientists that the development of antibiotic resistance in humans is primarily due to the excessive and inappropriate use of antibiotics in general in human medicine.
de af alpharma påberåbte dokumenter i sagen giver ikke grundlag for at konkludere, at fællesskabsinstitutionernehargivet virksomheden præcise tilsikringer, der kunne begrunde en berettiget forventning om, at der ikke ville blive truffet nogen beslutning vedrørende zinkbacitracin før udløbet af overvågningsprogrammet.

to allow the applicant to exploit its marketing rights under the name of alpharma (belgium) bvba, it is necessary to change the terms of the authorisations.
for at gøre det muligt for ansøgeren at udnytte markedsføringsrettighederne under navnet alpharma (belgium) bvba er det nødvendigt at ændre godkendelsesbetingelserne.