Hai cercato la traduzione di amalgamation da Inglese a Danese

Inglese

Traduttore

amalgamation

Traduttore

Danese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Danese

Informazioni

Inglese

multilateral amalgamation

Danese

multilateral modregning

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

amalgamation of farms

Danese

sammenlægning af landbrugsbedrifter

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

whole ore amalgamation;

Danese

amalgamering af råmalm

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

amalgamation of local authorities

Danese

kommunesammenlægning

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is not an amalgamation of policies.

Danese

der er ikke tale om en sammenlægning af politikker, men om et opfølgningssystem.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this is a deliberate process of amalgamation.

Danese

i er latterlige

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

amalgamation of all amendments to original instruments

Danese

bindende kodifikationer

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

controls for mergers and other forms of amalgamation

Danese

kontrol med virksomhedssammenslutninger

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the amalgamation had the effect of streamlining community legislation.

Danese

med denne sammenlægning blev den fælles lovgivning strømlinet.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the amalgamation of these networks seems a logical next step.

Danese

det forekommer indlysende rigtigt at samle disse net.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

4006 business organization amalgamation economic concentration merger mt uf bt1 merger control

Danese

medarbejdernes deltagelse i virksomhedens kapital samt i virksomhedens overskud. må ikke forveksles med økonomisk demokrati.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

consolidation - the amalgamation of a number of corporate entities into a group.

Danese

konsolidering - samling af en række selskabsenheder i en koncern.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

multilateral amalgamation schemes such as echo and nacho-multinet are being developed.

Danese

der opstår efterhånden multilaterale modregningssystemer som echo og nacho-multinet.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in other words, it is an amalgamation of committees whose number is also increasing.

Danese

det er med andre ord en gruppe af komitéer, hvis antal også vil stige.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

american indian use indigenous population (2816) amalgamation use merger (4006)

Danese

(4411) arbejde, skifteholds arbejder, social

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we have taken a positive view of this proposal concerning progress and the amalgamation of the previous four programmes.

Danese

programmet spiller en rolle i lissabon-strategien, som jo ikke kun handler om konkurrenceevne, men også om det sociale europa og om at mindske kløfterne.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a total of 233,23 million eua was disbursed for projects aimed at the modernization and amalgamation of mines.

Danese

der er blevet ydet lån til et beløb af 233,23 millioner ere til projekter til modernisering og koncentrering af kulminer.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

3.2.2 the cor notes that in some areas, economic pressures may dictate the case for farm amalgamation.

Danese

3.2.2 regionsudvalget gør opmærksom på, at økonomien i visse områder måske kræver sammenlægninger af bedrifter.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the present structure was established after an amalgamation reform in 1970, when the number of municipalities were reduced from 1,390.

Danese

den nuvasrende struktur er vokset frem af kommunalreformen af 1970, hvor antallet af kommuner, der før reformen var på 1.390, blev reduceret til det aktuelle antal.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

since 1997 a russia-belarus union has formed, which is expanding in the direction of ever greater state amalgamation.

Danese

lukasjenko.ikke kun til landet, men til styret.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK