Hai cercato la traduzione di amounted da Inglese a Danese

payments amounted to
- betalingerne androg

court itself) amounted to
tidende6).

revenue amounted to eur 4088524
beløber regnskabsårets indtægter sig til 4088524 eur

it amounted to 4 379 pages.
det omfatter 4 379 sider.

less would have amounted to more!
mindre havde været bedre.

this decision amounted to €4.9m.
finansieringsafgørelsen lød på 4,9 mio. eur.

it amounted to 3 791 000 tonnes.
europa-parlamentets forhandlinger

this portfolio amounted to 0.3 billion.
den består af instrumenter, der ventes at give et bedre afkast end placerin ger på pengemarkedet.

they amounted to eur 1 550 million.
de beløb sig til 1 550 mio. eur.

miscellaneous revenue amounted to 1 584 000.
diverse indtægter androg 1, 584 mio..

guarantee operations amounted to eur 1.4bn.
garantiforretninger beløb sig til 1,4 mia eur.

purchased compound feed amounted 37 billion €.
udgifterne til foderblandinger beløb sig til 37 mia. eur.

correspondingly, logging amounted to 442 million m3.
den tilsvarende hugst lå på 442 mio. m3.

the actual utilisation amounted to 37 million euro.
den faktiske udnyttelse var 37 millioner euro.

one-off revenues amounted to 0,6 % of gdp.
engangsindtægterne udgjorde 0,6 % af bnp.

expenditure disbursed from appropriations amounted to eur 3968149,
beløber regnskabsårets udgifter finansieret over bevillingerne sig til 3968149 eur,

the expenditure declared amounted to 6464227,06 eur.
de anmeldte udgifter var på 6464227,06 eur.

the compensation amounted to grd 47900000 (eur 140572).
kompensationen udgør 47900000 grd eller 140572 eur.

its capacity estimate amounted to 1,16 million tonnes.
dens beregnede kapacitet var på 1,16 mio. tons.

total commitments amounted to €128.1 million, comprising:
de samlede forpligtelser udgjorde 128,1 mio. eur, som fordelte sig således: