Hai cercato la traduzione di anness da Inglese a Danese

anness
bilag

anness iii
bilaga iii

anness i | | anness i |
bilaga i | | bilaga i |

23) | artikolu 1 u anness biss |
23) | endast artikel 1 och bilagan |

1) | artikolu 2 u anness ii biss |
1) | endast artikel 2 och bilaga ii |

ara l-anness i punt 6.2.2.2
se bilaga i punkt 6.2.2.2

ara punt 6.6.2.1 ta' l-anness i
se bilaga i punkt 6.6.2.1

mudell għad-dokument ta' informazzjoni huwa stabbilit fl-anness iii.
3.2.2 en mall för detta informationsdokument finns i bilaga iii.

l-sti għandha tkun kif jidher fl-anness għal din id-deċiżjoni.
tsd:n återfinns i bilagan till detta beslut.

id-denominazzjoni msemmija fl-anness għal dan ir-regolament b'dan hija rreġistrata.
betegnelsen i bilaget til denne forordning registreres.

prodotti agrikoli maħsuba għall-konsum mill-bniedem elenkati fl-anness i tat-trattat
jordbruksprodukter i bilaga i till fördraget som är avsedda att användas som livsmedel:

il-metodu ta' test deskritt f'dan l-anness għandu jkun applikat biss għal vetturi.
1.1 den mätmetod som beskrivs i denna bilaga ska enbart tillämpas på fordon.

f'kwalunkwe każ ir-rekwiżiti tal-punt 3 ta' dan l-anness għandhom jiġu mħarsa.
för båda alternativen ska kraven i punkt 3 i denna bilaga uppfyllas.

il-kwantitajiet massimi taċ-ċereali differenti koperti minn dawn is-sejħiet għal offerti jingħataw fl-anness i.
de maximala kvantiteter av olika sädesslag som omfattas av dessa anbudsinfordringar anges i bilaga i.

anness xii | parti a: diretiva mħassra flimkien ma' lista ta' l-emendi suċċessivi tagħha |
bilaga xii: | del a: upphävt direktiv och ändringar av det i kronologisk ordning |

anness i | rekwiŻiti li gĦandhom jiĠu sodisfatti minn vetturi u sub-assemblaĠĠi elettriĊi/elettroniĊi mwaĦĦla fuq il-vettura |
bilagefÖrteckning bilaga i | krav som ska uppfyllas av fordon och elektriska/elektroniska underenheter i fordon |

in maltese esportazzjoni obbligatorja lejn il-pajjiżi mhux imsemmija fl-anness viii tar-regolament (ue) nru 90/2011.
på maltesisk esportazzjoni obbligatorja lejn il-pajjiżi mhux imsemmija fl-anness viii tar-regolament (ue) nru 90/2011.

anness viii | metodu ta' l-ittestjar ta' l-immunitÀ tal-vetturi gĦar-radjazzjoni elettromanjetika |
bilaga viii | mÄtmetod fÖr fordons immunitet mot elektromagnetisk strÅlning |

‘ПРИЛОЖЕНИЕ — anexo — pŘÍloha — bilag — anhang — anneks — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — annex — annexe — allegato — pielikums — priedas — mellÉklet — anness — bijlage — zaŁĄcznik — anexo — prÍloha — priloga — liite — bilaga — anexĂ
»ПРИЛОЖЕНИЕ — anexo — pŘÍloha — bilag — anhang — anneks — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — annex — annexe — allegato — pielikums — priedas — mellÉklet — anness — bijlage — zaŁĄcznik — anexo — prÍloha — priloga — liite — bilaga — anexĂ