Hai cercato la traduzione di antidepressive da Inglese a Danese

Inglese

Traduttore

antidepressive

Traduttore

Danese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Danese

Informazioni

Inglese

second-generation antidepressive agent

Danese

serotonergt antidepressivum

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

antidepressive medication can be taken together with comtan);

Danese

eller apoteket, som kan undersøge om din medicin kan tages sammen med comtan;

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

antidepressive medicinal products should continue for at least six months following remission.

Danese

behandling med antidepressiv medicin bør fortsætte i mindst 6 måneder efter remission.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

after the depressive symptoms resolve, treatment for at least 6 months is recommended for consolidation of the antidepressive response.

Danese

når symptomerne på depression har fortaget sig, anbefales det at fortsætte behandlingen i mindst 6 måneder for at fastholde det antidepressive respons.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ongoing major depressive illness and/ or ongoing antidepressive treatment (see section 4.4)

Danese

4. 4).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

after consolidation of the antidepressive response, it is recommended to continue treatment for several months, in order to avoid relapse.

Danese

efter konsolidering af det antidepressive response anbefales det at fortsætte behandlingen i adskillelige måneder for at undgå tilbagefald.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

do not take comtess ­ if you are allergic (hypersensitive) to entacapone or any of the other ingredients of comtess; ­ if you have a tumour of the adrenal gland (known as pheochromocytoma; this may increase the risk of severe high blood pressure); ­ if you are taking certain antidepressants (ask your doctor or pharmacist whether your antidepressive medication can be taken together with comtess); ­ if you have liver disease; ­ if you have ever suffered from a rare reaction to antipsychotic medicines called neuroleptic malignant syndrome (nms) and/or a rare muscle disorder called non-traumatic rhabdomyolysis.

Danese

tag ikke comtess-hvis du er overfølsom (allergisk) over for entakapon eller et af de øvrige indholdsstoffer icomtess;-hvis du har en svulst på binyren (kaldet fæokromocytoma; det kan øge risikoen for sværtforhøjet blodtryk);-hvis du tager visse former for lægemidler mod depression (antidepressiva) , kontakt da din læge

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,907,287,541 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK