Hai cercato la traduzione di arkema da Inglese a Danese

arkema sa
arkema sa

arkema (fr)
arkema france (fr)

arkema quimica sa
arkema quimica s.a.

arkema sa (‘atofina’).
arkema sa (»atofina«).

8 arkema quimica sa
8 arkema química s.a.

arkema quimica s.a.
arkema química s.a.

arkema france sa [fr]
arkema france s.a. [fr]

arkema & arkema quimica sa
arkema & arkema quimica sa

arkema sa (formerly known as atofina sa):
arkema sa (tidligere atofina sa).

arkema sa, from 12 may 1995 until 31 december 2000.
arkema sa, fra 12. maj 1995 og indtil 31. december 2000.

elf aquitaine sa and arkema sa (formerly known as atofina sa) jointly and severally:
elf aquitaine sa og arkema sa (tidligere atofina sa) in solidum.

alfa agricultural supplies sa 73, ethnikis antistasseos str, chalandri 152 31 athens greece | arkema france s.a.
alfa agricultural supplies sa 73, ethnikis antistaseos str, chalandri 152 31 aten grekland | arkema france sa 420 rue d'estienne d'orves 92705 colombes cedex frankrike |

the participants at this stage were hoechst, akzo and atochem sa (subsequently atofina sa, now known as arkema).
deltagerne var på dette stadium hoechst, akzo og atochem sa (som siden blev til atofina sa og i dag hedder arkema).

elf aquitaine and arkema sa (formerly known as atofina sa), from 1 january 1984 to 7 may 1999;
elf aquitaine og arkema sa (tidligere atofina sa), fra 1. januar 1984 til 7. maj 1999

likewise, in arkema v commission, the applicant denied that it was possible for the commission to attribute the infringement of the subsidiary to the parent company, since the latter was only a nonoperational holding company, playing very little role in the management of the subsidiary.
dette krav gælder så meget desto mere, når den konkurrencefordrejning, der følger af en tilsidesættelse af statsstøttereglerne, ligeledes kan have virkning efter eksf-traktatens udløb, og i®henhold til ef-traktaten.

another undertaking (arkema france sa) has informed the french competent authorities that there were major and manifest errors in the emissions data it reported to the commission for 2007, 2008, 2009, 2010 and 2011, with the result that its annual emissions were significantly underestimated.
en anden virksomhed (arkema france s.a.) har meddelt de kompetente myndigheder i frankrig, at der var væsentlige og åbenbare fejl i de udledningsdata, som virksomheden indberettede til kommissionen for 2007, 2008, 2009, 2010 og 2011, med det resultat, at virksomhedens årlige udledninger var betydeligt undervurderet.