Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i am a student at hyogo university.
jeg studerer på hyogo universitet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am a man.
jeg er en mand.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am a warlock
jeg er en troldmand
Ultimo aggiornamento 2012-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am a farmer.
jeg er landbruger.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i am a rapporteur too.
jeg er også ordfører.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i am a teacher, too.
jeg er også lærer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i know only too well, as i am a lawyer.
det ved jeg kun alt for godt, da jeg er advokat.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i am a little unsure.
det er jeg lidt i tvivl om.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
secondly, i am a dutchman.
for det andet er jeg nederlænder.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mr whitehead, i am a doctor.
whitehead, at de tager fejl.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i am a passionate pro-european.
jeg går varmt ind for eu.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
secondly, i am a euro-sceptic.
for det andet er jeg eu-kritisk.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i am a grass-roots politician.
jeg har lokalkendskab til problemet.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
as i have said i am a supporter of proper observance of human rights.
som sagt er jeg tilhænger af en god overholdelse af menneskerettighederne.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
in writing. - i abstained as i am a member of the pension fund.
skriftlig. - (en) jeg har undladt at stemme, da jeg er medlem af pensionsfonden.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i must declare an interest in this debate as i am a beef and sheep farmer in scotland.
jeg har en særlig interesse i denne forhandling, da jeg er okse-og fåreproducent i skotland.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
work is organized so as to enable research students to produce a doctoral thesis through participation in the research projects.
derudover kan forskningskandidaterne imidlertid også deltage i andre forskningsseminarer end dem, de er tilmeldt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
greece: doctoral students are not included.
grækenland: doktorgrader er ikke medregnet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perhaps i am a little prejudiced, representing as i do almost all the scotch whisky in the world.
jeg er måske lidt forudindtaget, da jeg jo repræsenterer næsten al den skotske whisky, der produceres i verden.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
doktorgrad: academic degree awarded after completion of a doctoral thesis (dissertation) and an oral examination (rigorosum).
doktorgrad: akademisk grad, der tildeles efter afsluttet doktorafhandling (dissertation) og en mundtlig eksamen (rigorosum).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
