Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
system boundary
systemgrænse
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
ends at system boundary
ender ved systemgrænsen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
system boundary exclusions:
udelukkelser:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
included in system boundary
omfattet af systemgrænse
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
system boundary diagram (recommended)
diagram over systemgrænse (anbefales)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a description of the system boundary;
en beskrivelse af systemgrænsen
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
establishing a system boundary and geographical boundary
fastlæggelse af en systemgrænse og en geografisk grænse
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
system boundary including other interacting systems;
systemafgrænsning, herunder vekselvirkninger med andre systemer
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
required for corporate activities within the system boundary.
kræves for forretningsmæssige aktiviteter inden for systemgrænsen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
system boundaries
systemgrænser
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
a system boundary diagram should be included in the scope definition.
et diagram over systemgrænsen bør være en del af definitionen af omfang.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(system boundaries)
(systemafgrænsninger)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
within the assessed system boundary, energy may be produced from renewable sources.
inden for den undersøgte systemgrænse kan energi produceres ved hjælp af vedvarende energikilder.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
electricity consumed in accordance with the relevant system boundary definition (annex i)
elektricitet forbrugt i overensstemmelse med den relevante systemafgrænsning (bilag i)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therefore, the system boundary must be clearly defined for the product system to be evaluated.
systemgrænsen skal derfor defineres klart, for at produktsystemet kan evalueres.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
projected electricity consumed in accordance with the relevant system boundary definition (annex i)
forventet elektricitet forbrugt i overensstemmelse med den relevante systemafgrænsning (bilag i)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
system boundary, including type of inputs and outputs of the system as elementary flows, […].
systemgrænse, herunder input- og outputtype i systemet som elementære strømme, […]
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
system boundaries for measurement of spf and qusable
systemgrænser for måling af spf og qusable
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) system boundary, including type of inputs and outputs of the system as elementary flows, […].
c) systemgrænse, herunder input- og outputtype i systemet som elementære strømme, […]
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
system boundaries (organisational and oef boundaries);
systemgrænser (organisationsgrænser og miljøaftryksgrænser)
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: