Hai cercato la traduzione di b : yes , he should return soon da Inglese a Danese

then he should come.
så må han da komme.

here i think we should return to basics.
alligevel mener jeg, at vi må ræsonnere mere principielt.

· that he should return the capsules to the pharmacist at the end of
at han ikke må dele behandlingen med nogen anden person at han skal levere kapslerne tilbage til apoteket ved behandlingens ophør

we should return to that at a later stage.
det bør vi vende tilbage til på et senere tidspunkt.

of the form, should return one copy to the competent institution.
blankettens afsnit b, sender den det ene eksemplar tilbage til den kompetente institution.

but i think we should return to that in the spring.
det er vores indtryk, at man forbereder sig ganske om hyggeligt, men det er lige så klart, at fællesskabet også vil være nødt til at give visse medlemslande administrativt bistand.

following dose modifications, the cycle duration should return to 28 days.
efter dosisjusteringerne bør cyklusvarigheden atter være 28 dage.

at the end of your treatment you should return all unused capsules.
du skal aflevere alle ikke anvendte kapsler, når din behandling er afsluttet.

that she should return the capsules to the pharmacist at the end of treatment
at hun skal levere kapslerne tilbage til apoteket ved behandlingens afslutning

according to the recovery plan, the scheme should return to full funding by 2015.
ifølge genopretningsplanen burde ordningen kunne dække bidragene fuldt ud i 2015.

hort term hair loss (in most cases normal hair growth should return)
hårtab på kort sigt (i det fleste tilfælde vender almindelig hårvækst tilbage)

at the end of the treatment you should return all unused capsules to the pharmacist.
ved afslutningen af behandlingen skal du aflevere alle ikke anvendte kapsler til apoteket.

as soon as a country becomes safe again, all refugees from that country should return.'
så snart et land er sikkert igen, skal alle flygtninge sendes tilbage «.

from the point of view of the committee on budgets, we should return to the preliminary draft budget.
fra budgetudvalgets synspunkt bør vi vende tilbage til det foreløbige budgetforslag.

if you are hypersensitive to trizivir you should return all of your unused trizivir tablets for disposal.
hvis du er overfølsom over for trizivir, bør du aflevere alle dine ubrugte trizivir tabletter til destruktion.

we should return to our society's traditional economic vision of social justice and genuine production.
vi bør vende tilbage til vores samfunds traditionelle opfattelse af økonomien, nemlig social retfærdighed og en reel produktion.

follow your doctor, nurse or pharmacist’s instructions about when your child should return for the second dose.
følg vejledningen fra lægen, sundhedspersonalet eller apoteket om, hvornår dit barn skal have den 2. dosis.

growth will not return soon: a stricter government approach to energy pricing is re moving one of the key advantages of the sec tor.
der vil ikke blive tale om vækst i den nære fremtid: med en strammere prispolitik for energi fjerner re geringen en af sektorens vigtigste fordele.

however, the company's roce should return only to modest levels (around [1,9-2,2]%) by 2015.
selskabets afkast af den investerede kapital (roce) vil dog først vende tilbage til beskedne niveauer (ca. [1,9–2,2] %) i 2015.

yes/no (1) (b) yes/no (1)
ja/nej (1) b) ja/nej (1)