Hai cercato la traduzione di baitboats da Inglese a Danese

baitboats
stangfartøjer

baitboats and trolling boats
stangfartøjer og dørgefartøjer

20 % of its active baitboats;
20 % af sine aktive stangfartøjer

(d) 20 % of its active baitboats;
d) 20 % van zijn actieve met de hengel vissende vaartuigen;

20 % of its active baitboats (over 15 m);
20 % af medlemsstatens aktive stangfartøjer (over 15 m)

bluefin tuna caught in the eastern atlantic by baitboats and trolling boats;
almindelig tun fanget i det østlige atlanterhav af stangfartøjer og dørgefartøjer

(a) bluefin tuna caught in the eastern atlantic by baitboats and trolling boats;
(a) almindelig tun fanget i det østlige atlanterhav af stangfartøjer og dørgefartøjer

bluefin tuna caught in the mediterranean by the coastal artisanal fishery for fresh fish by baitboats, longliners and handliners.
almindelig tun fanget i middelhavet af stangfartøjer, langlinefartøjer og håndlinefartøjer, der udøver kystnært, ikke-industrialiseret fiskeri efter fersk fisk.

bluefin tuna fishing by baitboats and trolling boats shall be permitted in the eastern atlantic and the mediterranean during the period from 1 july to 31 october.
fiskeri efter almindelig tun med stangfartøjer og dørgefartøjer i det østlige atlanterhav og middelhavet er tilladt i perioden 1. juli – 31. oktober.

(c) bluefin tuna caught in the mediterranean by the coastal artisanal fishery for fresh fish by baitboats, longliners and handliners.
c) in de middellandse zee wordt gevangen in het kader van de ambachtelijke kustvisserij op verse vis door vaartuigen die met de hengel, de beug en de handlijn vissen.

(c) bluefin tuna caught in the mediterranean sea by the coastal and artisanal fishery for fresh fish by baitboats, longliners and handliners.
(c) almindelig tun fanget i middelhavet af stangfartøjer, langlinefartøjer og håndlinefartøjer, der udøver kystnært, ikke-industrielt fiskeri efter fersk fisk.

it set up a common procedure for the use of stereoscopical camera systems to estimate the quantities of bluefin tuna at the point of caging and introduced a flexible starting date for the fishing season of baitboats and trolling boats in the eastern atlantic.
ved denne henstilling fastlægges der fælles procedurer for anvendelsen af stereokamerasystemer til at foretage skøn over mængderne af almindelig tun under anbringelse i bur, og der blev indført en fleksibel startdato for stangfartøjer og dørgefartøjer, der fisker i det østlige atlanterhav.

provided that the protection of the spawning grounds is not affected and that the total duration of the fishing season for those fisheries does not exceed four months, each member state may decide on a different starting date for baitboats and trolling boats flying their flag and operating in the eastern atlantic.
forudsat at det ikke svækker beskyttelsen af gydepladser, og at fangstperiodens samlede varighed for disse fiskerier ikke overstiger fire måneder, kan de enkelte medlemsstater fastsætte en anden startdato for stangfartøjer og dørgefartøjer, der fører deres flag, og som fisker i det østlige atlanterhav.

by way of derogation from article 5(2), the number of baitboats and trolling boats is set at the number of community catching vessels participating in the directed fishery for bluefin tuna in 2006.
uanset artikel 5, stk. 2, fastsættes antallet af stangfartøjer og dørgefartøjer til det antal ef-fartøjer, der fiskede målrettet efter almindelig tun i 2006.

baitboat
stangfartøjer