Hai cercato la traduzione di beneficial ownership of your account da Inglese a Danese

beneficial ownership
reelt ejerskab

the account name of your account.
kontonavn for din konto.

beneficial ownership – implementation issues
reelt ejerskab - gennemførelsesspørgsmål

availability of beneficial ownership information
tilgængeligheden af oplysninger om reelt ejerskab

ownership of forests
skovejendom

retain full ownership of
beholde den fulde ejendomsret til

mere ownership of a site;
det forhold at være indehaver af et netsted,

joint ownership of a ship
skibspart

f. improve access to beneficial ownership information
f. bedre adgang til oplysninger om reelle ejere

retain ownership of the product
bevare ejendomsretten til produktet

ownership of the research results.
domsretten til forskningsresultaterne.

broad ownership of the goals;
bred enighed om målsætningerne,

logitech does not claim ownership of any of your content that you may post.
logitech gør ikke krav på ejerskab af dit indhold, som du indsætter.

it will also allow the public to access eu-wide the beneficial ownership information.
den vil også give offentligheden over alt i eu adgang til oplysninger om reelle ejere.

currently, those entities are required to hold accurate information on their beneficial ownership.
i øjeblikket er de pågældende enheder forpligtede til at opbevare nøjagtige oplysninger om deres reelle ejerskab.

improve access by public authorities to beneficial ownership information, thus enhancing transparency of legal arrangements and corporate structures.
forbedre offentlige myndigheders adgang til oplysninger om reelt ejerskab, hvorved gennemsigtigheden for juridiske arrangementer og selskabsstrukturer øges.

the 4amld gives competent authorities and fius access in a timely manner to beneficial ownership of trusts and other legal arrangements.
fjerde direktiv om bekæmpelse af hvidvask af penge giver kompetente myndigheder og fiu'er rettidig adgang til oplysninger om de reelle ejere af truster og andre juridiske arrangementer.

a second issue assessed is the publicity and transparency of the beneficial ownership registers for legal entities.
et andet spørgsmål vedrørte offentlighed og gennemsigtighed vedrørende registre over reelle ejere af juridiske enheder.

in order to ensure the effective monitoring and registration of information on the beneficial ownership of trusts, cooperation among member states is also necessary.
med henblik på at sørge for effektiv overvågning og registrering af oplysninger om reelt ejerskab af truster er det også nødvendigt, at medlemsstaterne samarbejder med hinanden.

a good corporate governance infrastructure should combine transparency, accountability and integrity, and this includes knowledge of beneficial ownership.
en god selskabsledelsesinfrastruktur bør kombinere gennemsigtighed, ansvarlig og integritet, herunder viden om reelt ejerskab.