Hai cercato la traduzione di bien da Inglese a Danese

bien hoa
bien hoavietnam. kgm

dien bien phu
dien bien phuvietnam. kgm

dr boyd bien’
dr. boyd bien«

bien diagnostic antigen
bien's diagnostiske antigen

conserver le récipient bien fermé.
conserver le récipient bien fermé.

Úsese únicamente en lugares bien ventilados.
Úsese únicamente en lugares bien ventilados.

consérvese el recipiente en lugar bien ventilado.
consérvese el recipiente en lugar bien ventilado.

conserver le récipient dans un endroit bien ventilé.
conserver le récipient dans un endroit bien ventilé.

manténgase el recipiente bien cerrado y en lugar seco.
manténgase el recipiente bien cerrado y en lugar seco.

conserver le récipient bien fermé dans un endroit frais.
conserver le récipient bien fermé dans un endroit frais.

conserver le récipient bien fermé et dans un endroit bien ventilé.
conserver le récipient bien fermé et dans un endroit bien ventilé.

consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado.
consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado.

conserver le récipient bien fermé et à l'abri de l'humidité.
conserver le récipient bien fermé et à l'abri de l'humidité.

conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé.
conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé.

mr president, as the french so wisely say,'tout est bien qui finit bien'.
hr. formand, tout est bien qui finit bien, som franskmændene siger så vist.

il doit s’agir de micro-organismes dont les caractéristiques génétiques et moléculaires ont été bien étudiées.
de ovennævnte mikroorganismer skal være veldokumenterede i genetisk og molekylær henseende.

who talks about the general interest, the bien commun of the european union, this european union which is now in deep crisis?
hvem taler om almenvellet, om den europæiske unions bien commun? den europæiske union, som nu befinder sig i en dyb krise.

but those who, through la grande peur des bien-pensants, do not dare to say no to this intellectual terrorism are themselves accomplices.
så når der drøftes konkrete spørgsmål i rådet, opstår der uventede vanskeligheder.

mr president, at the end of the mobuto regime the then conférence nationale in zaire published a cutting condemnation following a committee of enquiry about 'les biens mal acquis'- wealth acquired through crime.
hr. formand, ved afslutningen af mobutu-regimet offentliggjorde den daværende conférence nationale i zaire en skarp fordømmelse efter et undersøgelsesudvalg om les biens mal acquis, rigdomme erhvervet gennem forbrydelser.