Hai cercato la traduzione di blackout da Inglese a Danese

station blackout
totalt strømsvigt

blackout lighting.
mørklægningslygter.

significant risk of blackout in italy
alvorlig risiko for strømsvigt i italien.

simulated blackout/start of emergency generator
simuleret strømafbrydelse/igangsættelse af nødgenerator

pains in muscles or joints collapse or blackout.
merter i muskler eller led kollaps (besvimelse) eller blackout.

their quick response prevented an even worse blackout.
deres hurtige indsats hindrede en endnu værre strømafbrydelse.

examples of such words are shutout, cannot and blackout.
eksempler på sådanne ord er hjemvendt, landdistrikt og familiemedlem.

examples of such words are shutout, cannot, and blackout.
eksempel på sådanne ord på engelsk er shutout, cannot, og blackout.

energy grids will increasingly face risks of congestion and blackout.
energinettene vil blive mere og mere udsat for overbelastning og sammenbrud.

there must be no security blackout on what happens to toxic waste!
jeg vil ikke gentage alt, hvad der er blevet sagt, men går gerne < ind for det ærede medlem albers liste som initiativkatalog til nærmere undersøgelser. de ansvarlige skal ikke føle sig sikre!

one of the immediate measures to assist the opposition is to overcome the news blackout.
ophævelse af informationsblokaden udgør et af de øjeblikkelige hjælpeinstrumenter for oppositionen.

for this reason, global voices is joining the internet blackout on january 18, 2012.
af denne grund deltog global voices i mørklægningen af internettet den 18. januar 2012.

we have already seen the example of the swiss blackout, which caused the blackout in italy.
vi har allerede set eksemplet med den schweiziske strømafbrydelse, der forårsagede strømafbrydelsen i italien.

the pan-european blackout of 4 november 2006 demonstrated the vulnerability of electricity supply in europe.
det paneuropæiske strømsvigt den 4. november 2006 viste klart, hvor sårbar europas elforsyning er.

true, we have now finally received this report, after a long period of 'blackout'.
jeg har sagt, at jeg ønsker, at de østtyske delstater skal deltage i dette i 1993.

the blackout in italy in 2003 and in ucte in 2006 showed how costly any incident in the european-wide transmission network can be.
strømafbrydelsen i italien i 2003 og i ucte i 2006 viste, hvor omkostelige forstyrrelser i det europadækkende transmissionsnet kan være.

mr president, i should like to express surprise that in this plenary session we are not able to discuss the severe blackout that recently occurred in italy.
- hr. formand, jeg vil gerne give udtryk for min forundring over, at vi på dette plenarmøde ikke kan drøfte den omfattende mørklægning, som for nylig fandt sted i italien.

at present, from the moment when parliament expresses its opinion to the moment when the council reaches its common position, there is a political blackout for us.
de al­lervigtigste ændringsforslag, som udvalget for forret­ningsordenen og for andragender har stillet, er dem til artikel 36a, da det, artikel 36a søger at gøre, er at løfte sløret, at se på proceduren mellem det tidspunkt, hvor parlamentet afgiver sin udtalelse, og det tids­punkt, hvor rådet vedtager sin fælles holdning.

4.3 "the blackout in italy in 2003 and in the ucte15 in 2006 showed how costly any incident in the european-wide transmission network can be.
4.3 strømsvigtet i italien i 2003 og i ucte15 i 2006 har vist, hvor bekostelige konsekvenserne af et uheld i det europæiske transmissionsnet kan være.

it is recalled that pff can be used for many types of applications other than apparel, including blackout curtain fabric, bags, upholstery, office furniture, etc. as demonstrated by public available information.
fsep har mange anvendelsesmuligheder ud over til beklædningsgenstande, herunder til stof til mørklægningsgardiner, tasker, polstring, kontormøbler etc. som det ses i offentligt tilgængelige oplysninger.