Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chios
chiosgreece_ prefectures. kgm
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Μαστίχα Χίου/masticha of chios
Μαστίχα Χίου/masticha fra chios
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polydoros lamprinoudis, mayor of chios,
polydoros lamprinoudis, borgmester på chios
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
special arrangements for mastic on chios
en særlig ordning for mastiks på chios
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dodekanisi, samos, chios and lesvos prefectorates
præfekturerne dodekanisi, samos, chios og lesvos
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dodekanisi, samos, chios and lesvos prefectorates.
grækenland
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the variety of mandarins grown in chios is unique.
den sort mandariner, der dyrkes på chios, er enestående.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
subject: assistance for the production of mastic on chios
om : foranstaltninger til fremme af mastiksproduktionen på chios
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
member of the generalconfed-eration of agricultural associationsof chios
formand for fagforbundet for landog skovbrug
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
protection of the name is requested for the islands of chios, psara and inousses.
der ansøges om beskyttelse af den geografiske betegnelse for øerne chios, psara og inousses.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
frontex has started coastal patrols in lesvos, chios and samos that are bearing results.
frontex har indledt kystvagtpatruljering ved lésvos, khíos og sámos med gode resultater.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
question no 16 by mr alavanos: assist ance for the production of mastic on chios:
— sporgsmål nr. 16 af alavanos : foranstaltninger til fremme af mastiksproduktionen på chios
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gum arabic and chios mastic "mastic of the tree of the species pistacia lentiscus" |
1301.90.90 | vegetabilske carbonhydratgummier, naturharpikser, gummiharpikser og balsamer (undtagen gummi arabicum og mastiks fra chios (mastiks fra trÆer af arten pistacia lentiscus)) |
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
aid granted in the prefectures of lesbos, samos, chios and the dodecanese, also referred to in the third procedure
støtte tildelt i amterne lésvos, sámos, khíos og dodekánisos, som ligeledes er genstand for tredje indledte procedure
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aid concerning the rodopi, evros, xanthi and the dodecanese prefectures, and the islands of lesbos, samos and chios
støtte vedrørende amterne rhodópi, Évros, xánthi og dodekánisos og øerne lésvos, sámos og khíos
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1301.90.10 | chios mastic "mastic of the tree of the species pistacia lentiscus" |
1301.90.10 | mastiks fra chios (mastiks fra trÆer af arten pistacia lentiscus) |
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the committee calls on the commission to include aid for setting up a sheep-breeding centre on chios in the special aid section of the eaggf.
Øsu anmoder kommissionen om at medtage støtte til oprettelse af et fåreavlscenter på chios under eugfl's sektion for særlig støtte.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'mandarini chiou' must be grown, harvested, sorted and graded on the islands of chios, psara and inousses.
dyrkning, plukning og kvalitets- og størrelsessortering af mandarini chiou skal finde sted på øerne chios, psara og inousses.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aid in the prefectures of rodopi, evros, xanthi, lesbos, samos, chios and the dodecanese, addressed when the third procedure was opened
3 stØtte vedrØrende amterne rhodÓpi, Évros, xÁnthi og dodekÁnisos, Øerne lÉsvos, sÁmos og khÍos, som er genstand for tredje indledte procedure
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6.5 there is reason to highlight the traditional cultivation of mastic trees on chios, as well as vineyards for the production of wines with protected geographical indication in areas of traditional cultivation in the smaller aegean islands.
6.5 der skal i de traditionelle dyrkningsområder på de mindre øer i de Ægæiske hav lægges vægt på den traditionelle produktion af chios-mastikstræ og på vindyrkning til fremstilling af vine med beskyttet oprindelsesbetegnelse.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: