Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
field type
felttype
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
community service is commonly used.
der anvendes ofte samfundstjeneste.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the derivatives most commonly used are:
de mest anvendte derivater er:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sports is one commonly used alternative.
sport er et almindeligt brugt alternativ.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the most commonly used character encodings are:
de mest almindeligt brugte tegnsæt er:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sovaldi is commonly used together with ribavirin.
sovaldi anvendes normalt sammen med ribavirin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commonly used and generally accepted proprietary formats.
alment anvendte og generelt accepterede ejendomsretligt beskyttede formater.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in fact, this has become a commonly used truism.
men er det nu virkelig tilfældet?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
rifampicin and rifabutin commonly used to treat tuberculosis.
rifampicin og rifabutin, som almindeligvis bruges til behandling af tuberkulose.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" cooperation" has been the mostly commonly used word.
" samarbejde" har været det ord, man oftest har hørt omtalt.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mr president, pvc is the second most commonly used plastic.
hr. formand, pvc er det næstmest benyttede plastik.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
switch-over clauses are commonly used against such practices.
der anvendes ofte switch over-klausuler til at bekæmpe en sådan praksis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shortened name, commonly used name or trading name, if applicable:
evt. almindelig anvendt forretningsnavn:
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
timolol has been commonly used to treat glaucoma since the 1970s.
timolol har været almindeligt anvendt til behandling af glaukom (grøn stær) siden 1970'erne.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these are commonly used for breeding larger non-human primates.
disse anvendes normalt til avl af større primater.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
supplementary guidance concerning commonly used species is presented in specific sections.
der findes supplerende retningslinjer vedrørende almindeligt anvendte arter i de artsspecifikke afsnit.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-terfenadine and astemizole (commonly used to treat allergy symptoms) ,
-terfenadin og astemizol (anvendes ofte til behandling af allergiske symptomer) ,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
corticosteroids, commonly used to treat inflammation antiviral agents, used to treat viral infections
kortikosteroider, som er almindelige ved behandling af betændelse antivirale midler, som anvendes til behandling af virusinfektioner
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a shift in the type of publishing business model commonly used may entail unforeseen organisational consequences.
en generel omlægning til en anden forretningsmodel for udgivervirksomhed end den nu gængse kan få uforudsete organisatoriske følger.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
field | content | field type | examples |
veld | inhoud | veldtype | voorbeeld |
Ultimo aggiornamento 2010-09-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: