Hai cercato la traduzione di complimentary office lighting solu... da Inglese a Danese

indicative benchmarks for products meant to be installed as office lighting
vejledende referenceværdier for produkter beregnet til kontorbelysning

indicative llmf and lsf for office lighting lamps (benchmark level)
vejledende llmf og lsf for lyskilder til kontorbelysning (referenceværdi)

• screen height and positioning vis-à-vis the office lighting.
— skærmens placering i forhold til højde og belysning.

design of the office lighting conditions noise level ventilation possibility of working undisturbedly
kontorets indretning lysforhold støjniveau ventilation mulighed for at arbejde uforstyrret

in annexes vi and vii for products intended for use in office lighting or in public street lighting.
i bilag vi og vii for produkter beregnet til brug i henholdsvis kontorbelysning og vejbelysning.

this regulation also provides indicative benchmarks for products intended for use in office lighting and public street lighting.
denne forordning angiver også vejledende referenceværdier for produkter beregnet til brug i kontorbelysning og vejbelysning.

new types of lamps and lighting solutions for road and street lighting save electricity.
med nye lamper og belysningsløsninger i forbindelse med vej- og gadebelysning sparer man elektricitet.

‘office lighting’ means a fixed lighting installation for office work intended to enable people to perform visual tasks efficiently and accurately;
»kontorbelysning«: fast lysanlæg til kontorarbejde, som sætter personalet i stand til at udføre visuelle opgaver effektivt og nøjagtigt

the commission has carried out two preparatory studies which analysed the technical, environmental and economic aspects of lighting products typically used in the tertiary (office lighting and public street lighting) sector.
kommissionen har gennemført to forberedende undersøgelser for at få analyseret de tekniske, miljømæssige og økonomiske aspekter af belysningsprodukter, som typisk anvendes i denne sektor (kontorbelysning og vejbelysning).

mandatory ecodesign requirements apply to products placed on the market wherever they are installed, therefore such requirements cannot be made dependent on the application in which the product is used (such as office lighting or public street lighting).
obligatoriske krav til miljøvenligt design gælder for produkter, som markedsføres, uanset hvor de anvendes, og derfor kan sådanne krav ikke gøres afhængige af produktets anvendelse (til f.eks. kontorbelysning eller vejbelysning).

by spring 2009, the commission is expected to adopt ecodesign measures for i.a. light bulbs (leading to the phasing out of wasteful incandescent light bulbs), electric equipment in stand-by mode, street and office-lighting equipment, external power supplies and set-top boxes for televisions.
i foråret 2009 forventes kommissionen at vedtage en række foranstaltninger om miljøvenligt design af bl.a. lyspærer (for at udfase de uøkonomiske glødepærer), elektrisk udstyr på standby, gade- og kontorbelysning, eksterne strømforsyninger og tv-dekodere.