Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the industrial ventures included an investment costing more than 10 million ecu concerning confectioner's products.
blandt industriprojekterne kan nævnes en investering pa mere end 10 mio ecu inden for sukkervareindustrien. hvad angår infrastrukturprojekterne
chocolate and chocolate goods, whether or not filled, sugar confectioner) and substitutes therefor made from sugar substitution products, containing cocoa
chokolade og chokolidewrer, herunder varer overtrukket med chokolade; sukkervarer og ersiatmnger herfor, fremstiller pi basis af andre tedermdlcr end sukker, med indhold af kakao:
c chocolate and chocoiitt goodi. whether or not filled, sugar confectioner) and substitutes therefor madr from sue.it substitution products, containing cocoa:
chokoladr og chokoladevarer, herunder varer overtrukket med chokolade; sukkervarer og erstatninger herfor, fremstiller pi basis af andre sodemidler end sukker, med indhold af kakao
wrocławska in poznań. ‘tomorrow, thursday, filled croissants available at various prices at a. pfitzner’s confectioner’s shop on ul.
»i morgen, torsdag, er der fyldte croissanter til forskellige priser i a. pfitzners konditori på ul.
from the outset, i found it difficult to transfer this concept to very small businesses, because if a restaurant or confectioner ’ s employs only two or three people, we do not need any written documentation to know who has handled the product and where harm may have occurred.
i sådanne tilfælde er mundtlige informationer tilstrækkelige, og derfor pressede vi under forhandlingerne meget på for at lempe små virksomheders dokumentationspligt i forhold til den risiko, som er forbundet med den pågældende produktion.