Hai cercato la traduzione di consigned da Inglese a Danese

consigned
under forsendelse.

‘consigned from’ clause
»afsendt fra«-klausul

consigned from macao sar
afsendt fra macao sar

(place whence consigned)
(afsendelsessted)

country from where consigned
afsendelsesland

consigned to the european community
som skal sendes til ef

(place whence consigned) to:
hesten afsendes fra: (afsendelsessted)

violence must be consigned to the past.
vold er forældet.

in the case of exports consigned to:
for udførsler til:

animals slaughtered, exported or consigned …
dyr, der er slagtet, udført eller under forsendelse …

(a) zinc oxides consigned from vietnam
a) zinkoxid afsendt fra vietnam

taric code for imports consigned from macao
taric-kode for varer afsendt fra macao

party to whom goods are actually consigned.
den part, som faktisk modtager varerne.

all particulars of the re-consigned products;
alle oplysninger vedrørende de videreforsendte produkter

f508f: animals slaughtered, exported or consigned
f508f: dyr, der er slagtet, udført eller under forsendelse

the number of firearms to be consigned or transported,
antal våben i den pågældende forsendelse eller transport

the following foodstuffs originating in or consigned from iran:
følgende fødevarer med oprindelse i eller afsendt fra iran:

special provisions applicable to goods consigned by sea or air
særlige bestemmelser, der gælder for varer, som befordres ad søvejen eller ad luftvejen

the following foodstuffs originating in or consigned from brazil:
følgende fødevarer med oprindelse i eller afsendt fra brasilien:

this allegation must be consigned to the domain of creative journalism!
denne påstand må henvises til området for kreativ journalistik!