Hai cercato la traduzione di controls the printer setupsetup da Inglese a Danese

who controls the council?
hvem er det, der kontrollerer rådet?

to lower the printer head
fremføring af skrivehoved

forward jump of the printer head
fremadhop af skrivehovedet

unable to retrieve the printer list.
kan ikke hente printerlisten.

the printer for which jobs are requested
printeren for hvilken jobs er forespurgt

the printer still has to be adjusted.
det eneste, der mangler, er at justere skriveren.

the introduction screen of the printer wizard
introduktionsskærmen for printerguiden

could not establish a connection to the printer
kunne ikke etablere forbindelse til printeren.

an error occurred while retrieving the printer list.
der opstod en fejl ved hentning af printerlisten.

the printer should be a high security banknote printer.
trykkeriet skal være et seddeltrykkeri med høj sikkerhed.

the printer shall be able to print 24 characters per line.
printeren skal kunne udskrive 24 tegn pr. linje.

the printer should hold all responsibility for numbering every certificate.
trykkeriet har hele ansvaret for nummerering af hvert enkelt certifikat

could not print page. please check whether the printer is accessible
kunne ikke udskrive side. kontroller, om printeren er tilgængelig

the printer should provide suitable references from governmental and commercial customers.
trykkeriet skal kunne forelægge passende referencer fra regerings- og handelskunder.

either enter the printer uri directly, or use the network scanning facility.
indtast enten printer-uri direkte eller brug netværkets skannefacilitet.

* the egmont fund was established in 1920 by the printer egmont h. petersen.
*egmont fonden er oprettet i 192o af bogtrykker egmont h. petersen.

the printer has been created but the print daemon could not be restarted. %1
printeren er blevet oprettet, men udskriftsdæmonen kunne ikke genstartes.% 1

the printer program must read from stdin.\nparameters are passed as a single string.
printerprogrammet skal læse fra stdin.\nparametre overføres som én streng til programmet.

for having the forms printed, bearing the printer’s name and address or identifying mark;
at udføre, eller lade udføre, trykningen af formularen, der skal være forsynet med en påtegning, der angiver navn og adresse på trykkeriet, eller et tegn, der gør det muligt at identificere dette trykkeri

- for having the forms printed, bearing the printer's name and address or identifying mark,
- at udfoere, eller lade udfoere, trykningen af formularen, der skal vaere forsynet med en paategning, der angiver navn og adresse paa trykkeriet, eller et tegn, der goer det muligt at identificere dette trykkeri