Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
act is a leader in the convenience store industry and has a global network of convenience stores and service stations.
act er frende inden for nrbutikker og driver et verdensomspndende net af nrbutikker og tankstationer.
users now anticipate its extension to the news agents, convenience stores and fast food outlets which cluster around transport hubs and stations.
brugerne forventer nu, at dets anvendelse udvides til at omfatte de kiosker, nærbutikker og fastfoodrestauranter, der ligger samlet omkring transportknudepunkter og stationer.
analysis of qualification requirements and continuing training requirements in danish convenience goods stores and special (nonfood) stores in the years 199095.
analyse af kvalifikationskrav og efteruddannelsesbehov i dansk dagligvare- og specialvarebutikker i Årene 1990-1995.
diversification may mean different types of retailing: convenience stores or teleshopping (which may be an extension of earlier mail order firms) for instance.
kombinationen af storsalgsvirksomheder i forbindelse med den mere udstrakte brug af selvbetjening, nye informationsteknologier og rationalisering af arbejdsgangene og arbejdstilrettelæggelsen fører nødvendigvis til produktivitetsstigning.
i find myself in the unusual position for a conservative member of speaking on behalf of the cooperative union of the united kingdom, but also on behalf of the retail consortium, the association of convenience stores, the association of british chambers of commerce, the automatic vending association and, strangely, the scottish grocers ' federation.
jeg befinder mig i den usædvanlige situation for et konservativt medlem, at jeg taler på vegne af de samvirkende andelsforeninger i det forenede kongerige, men også på vegne af detailhandlerkonsortiet, foreningen af nærbutikker, foreningen af de britiske handelskamre, foreningen af automatejere og, sært nok, de skotske købmænds forbund.