Hai cercato la traduzione di could cause da Inglese a Danese

exposure could cause
1 3754 dannelse af methæmoglobin

exposure could cause...
eksponering kan forårsage...

this could cause confusion.
på den måde kan der opstå forvekslinger.

the next crisis could cause it to
den næste krise kunne medføre et totalt sammenbrud.

ge could cause the unit to discharge.
pÅ, idet pennen kan udløses.

exposure could cause lowering of consciousness
eksponering kan forårsage svækkelse af bevidstheden

exposure could cause lowering of consciousness.
grÆnsevÆrdier: tlv er ikke fastsat.

and that could cause problems in the future.
og det kan medføre problemer i fremtiden.

doing so could cause the liquid to leak out.
det kan få væsken til at løbe ud.

the next crisis could cause it to collapse totally.
den næste krise kunne medføre et totalt sammenbrud.

however, the use of two documents could cause confusion.
anvendelsen af to dokumenter kan ikke desto mindre skabe forvirring.

do not recap as this could cause the unit to discharge.
sÆt ikke hÆtten pÅ, idet pennen kan udløses.

these disparities could cause serious difficulties in the industry.
dette princip er overordentlig vigtigt for os i fællesskabet. for det første fordi de direkte udenlandske investeringer fra

the effects may be moderate to severe and could cause death.
påvirkningerne kan være moderate til svære og kan forårsage død.

this could cause chest pain, breathlessness, stroke or heart attack.
det kan give brystsmerter, stakåndethed, slagtilfælde eller hjerteslag.

this could cause traffic congestion and lead to considerable road safety problems.
en sådan sidestilling kunne i øvrigt føre til en række trafiksikkerhedsmæssige problemer, da det ville skabe for stor færdelstæthed.

not be re-immersed in water which could cause additional contamination.
de må ikke genneddykkes i vand, som kan medføre yderligere forurening.

depriving them of the right of deduction could cause serious financial problems.
fratagelsen af fradragsretten kan afstedkomme alvorlige økonomiske problemer.

further, the measures included could cause excessive and costly administrative burdens.
desuden kan de nævnte foranstaltninger være årsag til overdrevent og bekosteligt administrativt besvær.

furthermore adverse weather conditions or accidents could cause disruptions to the logistics chain.
endvidere kunne ugunstige vejrforhold eller ulykker forårsage afbrydelser i logistikkæden.