Hai cercato la traduzione di covariate adjusted relative da Inglese a Danese

that beta value was subsequently adjusted relative to the financial structure reported by the company for each year:
denne betaværdi blev efterfølgende justeret i forhold til den finansielle struktur, som virksomheden rapporterede for hvert år:

‘auxiliary steering equipment (ase)’ means a system in which the wheels on axle(s) of vehicles of categories m and n are steered in addition to the wheels of the main steering equipment in the same or opposite direction to those of the main steering equipment and/or the steering angle of the front and/or the rear wheels may be adjusted relative to vehicle behaviour.
»supplerende styring (ase)«, hvor hjulene monteret på en eller flere aksler på køretøjer af kategori m og n er styrende som supplement til hovedstyreapparatets hjul i enten samme eller modsat retning af disse, og/eller hvor styrevinklen af for- og/eller baghjul kan ændres, afhængigt af køretøjets opførsel.