Hai cercato la traduzione di credit notes da Inglese a Danese

credit linked notes
"credit linked notes"

credit notes not booked
— fiktive leverancer inden for fællesskabet

transfer of credit linked notes
overførsel af credit linked notes

credit note
kreditnota

unfunded credit protection and credit linked notes
ufinansieret kreditrisikoafdÆkning og »credit linked notes«

credit notes were obtained totalling 34 805.64 ecu.
der blev udstedt kreditnotaer til et beløb af 34 805,64 ecu.

the 18 credit notes obtained totalled ecu 13 032.38.
de 18 modtagne kreditnotaer beløber sig til 13 032,38 ecu.

credit linked notes to the extent of their cash funding.
"credit linked notes" med det indbetalte beløb.

credit institutions will put into circulation mainly ?5 and ?10 notes.
kreditinstitutterne sender overvejende 5 og 10 eurosedler i omløb

credit linked notes market value of underlying reference asset(s)
credit linked notes markedsværdien af underliggende referenceaktiv(er)

2 460 invoices were checked, resulting in 251 credit notes totalling ecu 257 323.
med hensyn til fakturering er der blevet kontrolleret 2 460 fakuraer, og heraf blev 251 korrigeret med i alt 257 323 ecu.

the proposal provides a clear basis for summary invoicing and debit and credit notes.
forslaget udgør et klart grundlag for periodevis fakturering og for fremsendelse af kredit– eller debetnota.

debit/credit notes were issued to correct the final price agreed in the contract.
debit- og kreditnotaer blev udstedt for at korrigere den endelige kontraktpris.

invitations to tender new contracts acpc reports estimates order forms invoices credit notes price revision
rapporter til det rådgivende udvalg for indkøb og aftaler

greece: private sector bank credit (psce), notes in circulation (mo) and m3.
b) kredit til den private sektor : de finansielle institutioners fordringer (långivning samt køb af værdipapirer) på hus holdninger og virksomheder, jernbaner, postvæsenet, statsejede virksomheder og boligopsparingsinstitutter.

new contracts acpc reports/opinions estimates/quotations order forms invoices credit notes price revisions
nye kontrakter rapporter til ccam

2 872 invoices were checked, resulting in the receipt of 92 credit notes with a total value of ecu 1 849 489.
denne kontrol havde til følge, at publikationskontoret modtog 92 kreditnotaer på i alt 1 849 489 ecu.

payment (in the form of credit notes) for storing publications at private publisher's sales outlets.
2) betaling for opbevaring af publikationer i en privat forlæggers salgskontor. denne transaktion afregnes med kreditnotaer.

the controls which have been carried out have resulted in the issue of 39 credit notes ensuring rebates in excess of bfrs 85o 000.
denne gennemgang har resulteret i 39 kreditnotaer, som sikrer tilbagebetaling af mere end 85o 000 bf.

procurement requests invitations to tender new contracts acpc reports estimate/price requests order forms invoices credit notes price revision
anmodning om indkøb udbud nye kontrakter