Hai cercato la traduzione di danske da Inglese a Danese

danske færger
færgen

danske statsbaner (dsb)
danske statsbaner (dsb).

danske svineproducenter v justitsministeriet
danske svineproducenter mod justitsministeriet

denmark danske statsbaner (dsb)
danmark danske statsbaner (dsb).

comments submitted by danske busvognmaend
bemÆrkninger fra danske busvognmÆnd

with the exception of the danske statsbaner.
med undtagelse af de danske statsbaner.

the beneficiary of the measures: danske statsbaner
stØttemodtageren: danske statsbaner

de danske bilimportrrer v skatteministeriet, told- og skattestyrelsen
de danske bilimportører mod skatteministeriet, told- og skattestyrelsen

organisationen danske slagterier ν danish ministry of agriculture.
') sag c-338/89, organisationen danske slagterier (ods) mod landbrugsministeriet. 2) sag c-339/89, alsthom atlantique sa mod compagnie de construction mécanique sulzer sa m.fl.

det danske handelskammer (the danish chamber of commerce)
tænk ¡gennem, hvad du gerne vil have ud af en selvstændig virksomhed.

(-) tx'iih the exception of tne 'danske statsbaner'.
(2) med undtagelse af de danske statsbaner.

danske trælast also sells these products in its different outlets.
danske trælast sælger også disse produkter på sine forskellige udsalgssteder.

at the same time, the profits of danske spil have been steadily declining.
samtidig er danske spils overskud gradvist faldet.

case t-157/01 danske busvognmaend v commission, cited above.
ovennævnte sag t-157/01, danske busvognmænd mod kommissionen.

danske statsbaner sv (dsb) is the incumbent rail undertaking in denmark.
danske statsbaner sv (dsb) er den forhenværende monopoljernbanevirksomhed i danmark.

danske bank is the largest bank in denmark and also operates in other scandinavian countries.
danske bank er den største bank i danmark og driver også virksomhed i de andre skandinaviske lande.

narvik commissioned two reports from danske securities (‘ds1’ and ‘ds2’).
narvik bestilte to rapporter fra danske securities (herefter »ds1« og »ds2«).

danske busvognmaend considers that no restructuring plan was available when the capital injection of 1999 was made.
danske busvognmænd mener ikke, at der forelå nogen omstruktureringsplan, da kapitaltilførslen i 1999 fandt sted.

case t-157-01 danske busvognmænd v commission [2004] ecr ii-917.
sag t-157/01, danske busvognmænd mod kommissionen, sml. 2004 ii, s. 917.

danske statsbaner (dsb) is the incumbent rail operator in the danish passenger transport sector.
danske statsbaner (dsb) er den historiske jernbaneoperatør for passagertransport i danmark.