Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the council adopted two deci sions3accepting on behalf of the community
rådet har vedtaget to afgørelser3) om godkendelse på fællesskabets vegne af to henstillinger fra toldsamarbejdesrådet, dels om det tekniske samarbejde på toldområdet, og dels om de toldmæssige krav i forbindelse med fakturaer.
after that time, the council will take deci sions only on proposals from the commission.
rådet træffer kun afgørelse om forslag fremsat af kommissionen. denne vil imidlertid skulle behandle enhver anmodning fra en medlemsstat om, at kommissionen frem sætter et forslag for rådet.
but i am quite sure that these unanimous deci sions represent a major step towards a healthy future.
rådet har ligeledes ved direktiv 86/469/eØf af 16. september 1986 fastsat fælles regler for kontrollen med disse forbud.
a proposal for a council (ec) decision and a draft (euratom and ecsc) commission deci
forslag til rådets afgørelse (ef) og udkast til kommissionens afgørelse (euratom og eksf) om indgåelse af aftalen vedtaget af kommissionen den 23. oktober.