Hai cercato la traduzione di dehiscence da Inglese a Danese

dehiscence
spaltedannelse

sutural dehiscence
sårruptur

dehiscence after laparotomy
laparotomi-sårruptur

uncommon: incision site pain, seroma, wound dehiscence
ikke almindelig: smerter på incisionsstedet, serom, sårruptur

pazopanib should be discontinued in patients with wound dehiscence.
pazopanib skal seponeres hos patienter med sårruptur.

common: wound dehiscence, secretion, erythema; heterotopic bone formation, pseudarthrosis.
almindelig: sår- dehiscens, sekretion, erythem, heterotop knogledannelse, pseudarthrosis.

there have been reports of impaired or delayed wound healing in patients receiving rapamune, including lymphocele and wound dehiscence.
der har været rapporter om forringet eller forsinket sårheling hos patienter i behandling med rapamune, herunder lymfocele og sårruptur.

treatment with zaltrap is associated with potential for compromised wound healing (wound dehiscence, anastomotic leakage).
behandling med zaltrap er forbundet med risiko for kompromitteret sårheling (sårruptur, anastomotisk lækage).

cases of bronchial anastomotic dehiscence, most fatal, have been reported in de novo lung transplant patients when sirolimus has been used as part of an immunosuppressive regimen.
tilfælde af bronkial anastomose insufficiens, oftest fatal, er rapporteret hos de novo lungetransplanterede patienter, hvor sirolimus er brugt som del af en immunosuppressiv behandling.

seroma, excessive licking of incision area, joint stiffness, local swelling, skin ulcer, incisional discharge, incisional dehiscence.
seroma, overdreven slikken af incisionsområdet, stive led, lokal hævelse, sår i huden, udsivning fra incisionsstedet, ruptur af incisionsstedet

adverse events following such surgery and not specifically associated with the product may include wound infection, osteomyelitis, mechanical complications of mechanical support, hematoma, dehiscence, nausea, fever and pain.
bivirkninger efter sådanne indgreb og ikke specifikt forbundet med produktet kan omfatte sårinfektion, osteomyelitis, mekaniske komplikationer ved mekanisk støtte, hæmatom, dehiscens, kvalme, feber og smerter.

impaired healing following transplant surgery has been reported, including fascial dehiscence, incisional hernia, and anastomotic disruption (e.g. wound, vascular, airway, ureteral, biliary).
der er rapporteret om nedsat heling efter transplantation, herunder omfattende sårruptur i ansigtet, ventralhernie og anastomotisk sprængning (f.eks. sår, kar, luftveje, urinveje, galdeveje).