Hai cercato la traduzione di deleting invoices using the manager da Inglese a Danese

browse directories using the following file manager:
gennemse mapper med følgende filhåndtering:

using the mouse
ved brug af musen

using the kcontrolcenter;
brug af kcontrolcenter;

agricultural training of the manager
driftslederens landbrugsuddannelse

custom account configuration user interface for accounts using the gabble connection manager.
brugerflade til brugertilpasset kontokonfiguration til konti der bruger forbindelseshåndteringen gabble. name

if this option is enabled, the window is being moved using the operations from the window manager.
hvis denne indstilling er aktiveret, flyttes vinduet med operationerne fra vindueshåndteringen.

ahmad sarkandi is the manager of lancelin shipping.
ahmad sarkandi er direktør for lancelin shipping.

at this point the manager asked for advice and help.
på dette tidspunkt var alle trætte af influenza og bad om hjælp udefra.

the manager must ask the applicant to provide additional information.
agcnturadministrationcn kan anmode ansøgeren om yderligere oplysninger. ninger.

for information contact the manager, mr bretin, on 43013177.
alle oplysninger fås ved henvendelse til bestyreren, hr. bretin, tlf.: 4301-3177.

such costs should be borne by the manager/fund promoter.
disse omkostninger påhviler forvalteren/fondsudbyderen.

holding where holder is also the manager (b/02)
bedrifter, hvor landbrugeren samtidig er driftsleder (b/02)

does the holder who is also the manager have any other gainful activities?
har indehaveren af bedriften (landbrugeren), som samtidig er driftsleder, anden erhvervsmæssig beskæftigelse?

the invoice amounts expressed in foreign currencies have to be converted using the exchange rate
fakturabeløbene i udenlandsk valuta omregnes med den valutakurs, som var gældende på den første dag i

the commission also observed that certain measures provided for by the scheme necessarily involved using the capital contributed to the funds by the manager/investor.
kommissionen kunne også konstatere, at visse elementer i ordningen nødvendigvis medfører, at indbetalte fondsmidler anvendes af fondsforvalteren/investoren.

the manager of meat international antwerp has disappeared; so have the company’s available funds.
direktøren for "meat international antwerp" har taget flugten medbringende alt, hvad der var i virksomheden af let omsættelige aktiver.

let the managers manage.
lad administratorerne administrere.

the managers of smes must retain their spirit of enterprise.
de ansvarlige ledere i de små og mellemstore virksomheder bør bevare deres entreprenørånd.

it is a voluntary pension fund, one that is managed by the managers.
det er en frivillig pensionsfond, som forvaltes af en ledelse.

fraud structures that are multidisciplinary and independent of the managers of appropriations;
vurdering af pålideligheden af de nationale kontrolsystemer i form af regelmæssige og systematiske revisioner;