Hai cercato la traduzione di diy da Inglese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Danese

Informazioni

Inglese

diy materials,

Danese

gør det selv-materialer

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

blackspur diy ν council and commission

Danese

blackspur diy mod rådet og kommissionen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

kde; diy - building your own tools

Danese

kde; gør det selv: at bygge egne værktøjer

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

readingborough council v pay less diy and others

Danese

retten til forarbejdningsstøtte

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

134/88 linsey for mansfield dis­trict council ν payless diy

Danese

sag 134/88 —· leonard linsey, solicitor skal eØf­traktatens 30 fortolkes således, at den er til eØf­traktatens for mansfield district council / payless hinder for en bestemmelse, hvorefter det på en del af en artikel 177

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it is largely used in the construction of modern homes and for diy.

Danese

de anvendes nemlig i vidt omfang inden for moderne boligbyggeri og ved istandsættelse af boliger.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

as ever in diy applications, personal protective equipment may or may not be routinely used.

Danese

som altid i gør-det-selv sammenhæng er det usikkert, om der anvendes personlige beskyttelsesmidler.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

about 100 jobs lost in manufacturing companies and further job losses in diy-stores.

Danese

det vil medføre et tab på omkring 100 arbejdspladser i fremstillingsvirksomhederne og yderligere tabte arbejdspladser i gør det selv-forretninger.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

low for consumer uses: costs for necessary ppe are disproportionate, especially for small diy jobs.

Danese

lav ved forbrugeranvendelse: omkostningerne til personlige værnemidler er uforholdsmæssigt høje, især ved små gør-det-selv-opgaver.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

concentration is evident in other sectors including diy, electrical, leisure and culture but is not covered in this report.

Danese

det står klart, at der også er tale om en koncentration i andre sektorer, herunder byggemarkeder, elektronik, fritid og kultur, men disse brancher indgår ikke i denne undersøgelse.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in france, the new group would be the market leader in the sale of diy products by large specialised stores, ahead of castorama.

Danese

i frankrig vil den nye koncern blive markedsførende - foran castorama - med hensyn til salg af byggeartikler i de specialiserede supermarkeder.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

olaf is not one of your broadcasts for diy enthusiasts, along the lines of " how can we build a model railway?"

Danese

olaf er ikke nogen hobbyforsendelse efter mottoet" hvordan bygger jeg en modeljernbane?"

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

in retrospect, i probably consumed incredible amounts of fibres, and i am unsure of the end result, but i must stress at this point that it was in the context of diy.

Danese

set i bakspejlet har jeg sandsynligvis optaget utrolige mængder fibre, og jeg ved ikke, hvad konsekvensen heraf bliver, men det var som sagt gør det selv-arbejde.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

we need to consider for a moment what is meant by anti-tampering measures- we are not concerned with diy enthusiasts, mr barton, or young men who buy themselves a motorbike and then make alterations to it in an attempt to give it more power, all of which is perfectly understandable.

Danese

forestil dem det: ulovlige indgreb- det drejer sig ikke om nogle tilfældige amatører, hr. barton, eller om unge mennesker, som køber en motorcykel og så forsøger ved hjælp af ændringer at få mere power, hvad man jo godt kan forstå.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,680,835,692 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK