Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
drastic changes are needed.
der er behov for drastiske ændringer.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is that such a drastic step?
er det et tilstrækkeligt drastisk skridt?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
drastic measures are called for.
der er brug for drastiske tiltag.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
they are interesting, but very drastic.
det er interessant, men meget drastisk.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
that would be a drastic approach.
det ville være en drastisk metode.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
a less drastic reduction in prices;
en mindre drastisk prisnedsættelse,
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
drastic reduction of co2 and so2 emissions
drastisk reduktion af co2- og so2-udslippet
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
many urban areas need drastic improvement.
adskillige byområder har behov for en tilbundsgående sanering.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drastic action is needed, mr president.
der kræves beslutsomme handlinger.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
others, however, found it too drastic.
andre fandt den derimod for drastisk.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in our opinion, this is a very drastic step.
efter vor mening er det et meget voldsomt indgreb.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that is far less drastic than postponement or the like.
det handler i den forbindelse om noget betydeligt mindre dramatisk end en udsættelse eller lignende.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the whole model is in drastic need of revision.
mine kolleger i andre britiske politiske partier klynger sig stadig til idéen om, at de vil kunne overtale eu til at ændre sig.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drastic changes are called for in the relative importance
der er en betydelig irritation og forsvarslyst forbundet med de nationale
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a clarification regarding this drastic rise is urgently required.
det er nødvendigt, at grunden til denne store stigning opklares.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
stocks have suffered a further drastic fall in all areas.
bestandene er gået drastisk tilbage i alle områder.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
these drastic steps are backed up by additional measures:
udover disse drastiske foranstaltninger er der tale om forpligtelser til:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
punishment awaited anyone who failed to take such drastic action.
forhandlingen er afsluttet.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
without drastic measures,we will not be ableto uphold our commitments
hvis vi ikke sætter hårdt ind,kan vi ikke holde,hvad vi har lovet
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the plan foresaw consecutive and sometimes drastic reductions in fishing effort.
planen omfattede på hinanden følgende og til tider drastiske reduktioner i fiskeriindsatsen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: