Hai cercato la traduzione di encounter da Inglese a Danese

encounter
støde på

encounter killing
udenretligt drab

a windshear encounter.
pludselige vindretningsskift

and what do i encounter?
hvad møder der mig?

other reasons for encounter
anden arsag til kontakt ina

other reasons for encounter nos
anden arsag til kontakt ina

they will encounter great difficulties.
de vil komme ud for store vanskeligheder.

[v]other reasons for encounter
anden arsag til kontakt ina

yes, women encounter specific difficulties.
ja, kvinder løber ind i specielle problemer.

we encounter them in the joint meetings.
vi møder dem på de fælles møder.

euro-african encounter of decentralised firms
møde mellem lokale økonomiske beslutningstagere fra europa og afrika

then there is the encounter with the electorate.
og så mødet med vælgerne.

firms encounter a multitude of obstacles abroad.
de europæiske erhvervsvirksomheder støder på en lang række hindringer i udlandet.

if you encounter difficulties, let us know in due time.
hvis de støder på vanskeligheder, skal de underrette os om det, før det er for sent.

here the trends we encounter occur in two forms.
her har vi at gøre med to former for konjunkturbevægelser.

[v]other reasons for encounter (situation)
anden arsag til kontakt ina

the information society they will encounter after the training.
godskrivningen af tidligere lærdom kan derfor udgøre et vigtigt værktøj, når det gælder teknisk uddannelse.

)d windshear encounter resulting in significant handling difficulties
d) pludselige vindretningsskift, som medfører alvorlige manøvreringsvanskeligheder.

when new entrants encounter serious problems in securing slots or
når nytilkomne selskaber har alvorlige problemer med at opnå ankomst- og afgangstidspunkter, eller

almost one in five swedish companies encounter barriers to trade.
næsten hver femte svenske virksomhed støder på handelshindringer.