Hai cercato la traduzione di engine malfunction da Inglese a Danese

malfunction
funktionsfejl

engine stalling and equipment malfunction
motorstop og fejl i udstyret

no malfunction
ingen fejl

‘malfunction test’
»fejlprøve«

malfunction indicator
fejlindikator

engine on-board diagnostics or engine malfunction
egendiagnosesystem for motor eller motorfejl

(including malfunction)
(herunder fejlfunktion)

class c malfunction
klasse c-fejl

are used subsequent to the identification of an engine malfunction.
anvendes efter identificering af en fejlfunktion i motoren.

malfunction 5.3.4.
5.3.4. størrelse på

malfunction indicator status
fejlindikatorens status

flameout, shutdown or malfunction of any engine.
udsætning, standsning eller fejlfunktion af enhver motor

number of engine operating hours since the malfunction indicator has been activated (continuous mi counter)
antal motordriftstimer siden aktivering af fejlindikator (kontinuerlig mi-tæller)

()a flameout, shutdown or significant malfunction of any engine
(a) motorstop eller alvorligt motorsvigt i en af motorerne

()b flameout, shutdown or significant malfunction of more than one engine
(b) motorstop eller alvorligt motorsvigt i mere end en motor

detecting malfunctions, affecting the emission performance of the engine system;
detektere fejl, der påvirker motorsystemets ydelse med hensyn til emission

of detecting malfunctions, affecting the emission performance of the engine system;
detektere fejl, der påvirker motorsystemets ydelse med hensyn til emission

of detecting malfunctions, affecting the emission performance of the engine system; and
detektere fejl, der påvirker motorsystemets ydelse med hensyn til emission, og

engines presenting a class c malfunction shall not be forced to be repaired before testing.
motorer med en klasse c-fejl behøver ikke nødvendigvis at blive repareret før prøvning.

malfunctions
driftsforstyrrelser