Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ergot derivatives
ergotaminderivater
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
↑ ergot derivatives
↑ sekale-derivater
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ergot
meldrøje
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ergot derivatives (used to treat headaches)
ekalealkaloider (medicin mod hovedpine)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
· ergot derivatives (used to treat headaches)
-ergotderivater (anvendt til at behandle hovedpine)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ergot derivatives dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine
sekalealkaloider dihydroergotamin, ergonovin, ergotamin, methylergonovin
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to treat migraine and headaches (ergot derivatives)
til at behandle migræne og hovedpine (sekalealkaloid)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ergot alkaloid derivatives (such as ergotamine and dihydroergotamine)
sekalealkaloider (f.eks. ergotamin og dihydroergotamin):
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alkaloids of rye ergot and their derivatives; salts thereof
alkaloider af meldrøje samt derivater deraf; salte af disse produkter
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
alkaloids of rye ergot and their derivatives, and salts thereof
meldrøje-alkaloider samt derivater deraf, e.p.t.d. eller doseret som lægemiddel
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ergot derivatives (e.g. dihydroergotamine, ergometrine, ergotamine, methylergonovine)
ekalealkaloider (f.eks. dihydroergotamin, ergometrin, ergotamin, methylergometrin)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
· ` ergot alkaloid derivatives', such as ergotamine and dihydroergotamine (used to treat migraine
· ergotalkaloidderivater såsom ergotamin og dihydroergotamin, der anvendes til at behandle
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
medicines containing ergot alkaloid derivatives such as ergotamine and diergotamine (used for treating migraines),
lægemidler der indeholder sekalealkaloidderivater såsom ergotamin og diergotamin (til behandling af migræne)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
increased plasma concentrations of ergot derivatives leading to acute ergot toxicity, including vasospasm and ischaemia.
forhøjede plasmakoncentrationer af ergotaminderivater, som medfører akut toksikologisk ergotisme, herunder vasospasmer og iskæmi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
similarly, concomitant administration of nelfinavir with any of amiodarone, quinidine, pimozide and ergot derivatives is contraindicated.
ligeledes er co- administration af nelfinavir og amiodaron, chinidin, pimozid og ergotaminderivater kontraindiceret.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
alkaloids of rye ergot and their derivatives; salts thereof (excl. lysergic acid, ergotamine and ergometrine, and their salts)
alkaloider af meldrøje samt derivater deraf og salte af disse produkter (undtagen ergometrin, ergotamin og lysergsyre samt salte deraf)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ritonavir co-administration is likely to result in increased plasma concentrations of ergot derivatives and is therefore contraindicated (see section 4.3).
samtidig administration af ritonavir vil sandsynligvis resulterer i forhøjet plasmakoncentration af ergotaminderivater og er derfor kontraindiceret (se pkt 4.3).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
cisapride, ergot alkaloid derivatives (such as ergotamine and dihydroergotamine) , pimozide, astemizole and terfenadine (see section 4.5) . rod
samtidig administration af levviax og et eller flere af følgende stoffer er kontraindiceret: cisaprid, sekalealkaloider (såsom ergotamin og dihydroergotamin) , pimozid, astemizol, ogterfenadin (se pkt. r ik
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cabergoline is a synthetic ergot derivative, which is a potent dopamine receptor agonist on d2 receptors.
cabergolin er en syntetisk ergotderivat, som er en potent dopamin-receptor-agonist på d2-receptorer.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ergot derivatives dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovinegi motility agent cisapridehmg co-a reductase inhibitors atorvastatin, fluvastatin, lovastatin, pravstatin, rosuvastatin, simvastatin
på grund af en øget forekomst af gastrointestinale og hepatiske bivirkninger bør det overvejes at reducere dosis af ketoconazol, når det indgives sammen med ritonavir doseret som et antiretroviralt stof eller som en farmakokinetisk forstærker.sulfamethoxazol/trimethoprim2800/160, enkelt dosis500 hver 12.20%/20% time dosisændring af sulfamethoxazol/trimethoprim under samtidig behandling med ritonavir skulle ikke være nødvendig.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.