Hai cercato la traduzione di evaluated da Inglese a Danese

evaluated.
evalueret.

notices evaluated
vurderede bekendtgø­ reiser

adequately evaluated.
cyp3a4-induktion)

a irc evaluated;
a irc-vurderet.

uth were not evaluated.
tor lettere nedsat leverfunktion ændrer ikke rimonabant- optagelse.

not evaluated (notevaluated)
ikke vurderet (notevaluated)

unknown or not evaluated
ukendt eller ikke vurderet

the results are evaluated:
resultaterne vedrørende ccn/csi er blevet evalueret:

conformance has not been evaluated.
overensstemmelsen er ikke vurderet.

semi-quantitatively evaluated concentration
semikvantitativt bedømt koncentration

ineligible proposals are not evaluated.
forslag, der ikke er støtteberettigede, evalueres ikke.

response/patients evaluated (17%)
/patienter evalueret (%) (17 %)

n= number of subjects evaluated.
n= antal evaluerede forsøgspersoner.

which services should be evaluated
hvilke tjenester bør evalueres?

these results shall be evaluated.
resultaterne skal evalueres.

theagreedsolutionsshould becarefullyimplemented,monitored and evaluated.
de løsninger, der er opnået enighed om, børomhyggeligt gennemføres, overvåges og evalueres. deninformation, der følger af risikovurderingen, bør deles medde relevante personer.

in 1985, eight projects were evaluated:
der blev i 1985 evalueret otte projekter.

tourism activities have been thoroughly evaluated.
turistaktiviteterne er blevet evalueret grundigt.

efficacy was evaluated in 2,928 patients.
effekten evalueredes hos 2. 928 patienter.

furthermore, what exactly is being evaluated?
hvad vurderer man for øvrigt nøjagtigt?