Hai cercato la traduzione di exhibited da Inglese a Danese

publications exhibited.
der blev udstillet publikationer.

patients exhibited withdrawal
ingen patienter

foundation publications sent and exhibited.
instituttets publikationer blev tilsendt og udstillet.

publications exhibited. (c. galli da bino).
publikationsudstilling (c. galli da bino).

the "inertia" exhibited by certain stakeholders.
den "inerti", visse berørte parter lægger for dagen.

goods to be exhibited or used at a public event.
varer, der skal udstilles eller anvendes ved et offentligt arrangement.

s. aureus) exhibited natural in vitro resistance to cefovecin
s. aureus) viste naturlig in vitro resistens over for cefovecin

greater than 70% of patients enrolled exhibited 3+ overexpression.
mere end 70% af de inkluderede patienter havde 3+ overekspression.

they have exhibited a deep commitment to reform and have made commendable progress.
de har udvist et stort engagement i reformer og har gjort rosværdige fremskridt.

the winning drawings will be exhibited from 9 to 26 november 2010 in brussels.
vindertegningerne udstilles fra den 9.-26. november 2010 i bruxelles.

in museums, these cultural objects are at least exhibited to the public.
på muséerne vises disse kunstgenstande i det mindste frem til offentligheden.

in these studies, monkeys exhibited greater sensitivity to pomalidomide effects than rats.
i disse studier udviste aberne større følsomhed for virkningen af pomalidomid end rotterne.

telavancin exhibited linear pharmacokinetics at doses up to 15 mg/kg administered as a daily
telavancin udviser lineær farmakokinetik i doser op til 15 mg/kg administreret som én daglig

82 metabolites, both exhibited significantly less in vivo pharmacological activity than olanzapine in animal studies.
cytochrom p450- cyp1a2 og p450- cyp2d6 bidrager til dannelsen af n- desmethyl og 2- hydroxymethyl metabolitterne, der udviser signifikant mindre in vivo farmakologisk aktivitet end olanzapin i dyreundersøgelser.

at the same time, some countries have exhibited cumulative ulc developments significantly below the euro area average.
samtidig har stigningen i de samlede enhedslønomkostninger i andre eurolande været langt under gennemsnittet for euroområdet.

aripiprazole also exhibited moderate binding affinity for the serotonin reuptake site and no appreciable affinity for muscarinic receptors.
19 receptorer og moderat affinitet for dopamin d4 -, serotonin 5-ht2c -og 5-ht7 -, alfa 1-adrenerge og histamin h1 -receptorer.aripiprazol viser også moderat bindingsaffinitet for serotonin-reuptake site og ingen væsentlig affinitet for muscarine receptorer.

when the treatment was instituted before any permanent brain damage, patients exhibited normal growth and psychomotor development.
når behandlingen blev igangsat inden nogen permanent hjerneskade, udviste patienterne normal vækst og psykomotorisk udvikling.

aripiprazole exhibited antagonist properties in animal models of dopaminergic hyperactivity and agonist properties in animal models of dopaminergic hypoactivity.
aripiprazol viser antagonistiske egenskaber i dyremodeller med dopaminerg hyperaktivitet og agonistiske egenskaber i dyremodeller med dopaminerg hypoaktivitet.

the health and safety authority (ireland) exhibited at the events which attracted over 1 80 000 visitors.
the health and safety authority (de irske arbejdsmiljømyndigheder) havde arrangeret en udstilling i for bindelse med disse oegivenheder, som havde over 1 80 000 besøgende.

in 2004, six eu countries, including three euro-area countries, exhibited budget positions in balance or in surplus.
i 2004 var budgetstillingen i balance eller udviste overskud i seks eu-lande, herunder tre lande i euroområdet.