Hai cercato la traduzione di exploratory analyses da Inglese a Danese

exploratory
prøve-

(exploratory)
(sonderende udtalelse)

exploratory talk
sonderende samtale

exploratory opinion
sonderende udtalelse

exploratory opinion.
transportsikkerhed

(exploratory opinion)
(initiativudtalelse)

exploratory analyses provide additional data on key subpopulations studied.
eksploratoriske analyser giver yderligere data om de vigtigste subpopulationer, der er undersøgt.

however, some trends were apparent in exploratory subgroup analyses.
i nogle eksplorasive delanalyser var der dog nogle tendenser.

analyses and exploratory studies
analyser og prognoser

however some trends were apparent for patients in exploratory subgroup analyses.
ved analyse af patienter i behandlingsundergrupperne var visse overlevelsestendenser dog tydelige.

exploratory analyses examined the effects of concomitant corticosteroids and immunomodulators on induction of remission with vedolizumab.
eksploratoriske analyser undersøgte effekterne af samtidig administration af kortikosteroider og immunmodulerende lægemidler på induktion af remission med vedolizumab.

since the efficacy of gardasil 9 could not be evaluated against placebo, the following exploratory analyses were conducted.
da effekten af gardasil 9 ikke kunne blive evalueret mod placebo, blev følgende eksplorative analyser udført.

exploratory analyses showed response rates among bsa, chemotherapy and gender subgroups were not notably different from the itt population.
eksplorative analyser viste, at responsraterne mht. legemsoverfladeareal (bsa), kemoterapi og kønsundergruppe ikke var markant anderledes fra intent-to-treat-populationen.

as noted in table 4, although the primary endpoint was not met, exploratory analyses show that clinically meaningful results were observed.
som nævnt i tabel 4, selv om det primære endepunkt ikke blev opfyldt, viser eksploratoriske analyser, at der blev observeret klinisk betydningsfulde resultater.

for each major topic, emphasis was placed on the key areas or aspects revealed by the exploratory analyses carried out by the fast team in its first six months.1
- opstilling af videnskabelig og teknisk status og bedømmelse af resultatkvaliteten

exploratory analyses of these studies suggested that the majority of patients who showed a beneficial response by the fourth week had returned to their baseline status between 12 to 16 weeks after their injection.
foreløbige analyser af disse undersøgelser antyder, at de fleste patienter, som viste en gunstig respons i den 4. uge eller tidligere, var vendt tilbage til deres basislinie- status mellem 12 - 16 uger efter deres injektion.

exploratory analyses of the benefit of maintenance treatment showed a less pronounced effect in elderly patients (> 70 years of age), however sample sizes were small.
eksplorative analyser af fordelen ved vedligeholdelsesbehandling viste en mindre udtalt effekt hos ældre patienter (> 70 år), dog var stikprøvestørrelserne små.

exploratory analyses were performed to determine whether in the phase iii studies (n=3319) the population characteristics of age, race and weight were associated with pregnancy.
der blev gennemført eksploratoriske analyser for at bestemme, hvorvidt populationsegenskaberne i fase iii- undersøgelserne (n = 3319) med hensyn til alder, race og vægt var forbundet med graviditet.

exploratory analyses were performed to determine whether in the phase iii studies (n=3,319) the population characteristics of age, race and weight were associated with pregnancy.
der blev gennemført eksploratoriske analyser for at bestemme, hvorvidt populationsegenskaberne i fase iii-studierne (n = 3319) med hensyn til alder, race og vægt var forbundet med graviditet.

exploratory analyses of time to first subsequent therapy or death (tfst) and time to second subsequent therapy or death (tsst- an approximation of pfs2) were also performed.
der blev også udført eksplorative analyser af tiden til første efterfølgende behandling eller død (tfst) og tiden til anden efterfølgende behandling eller død (tsst- en tilnærmelse af pfs2).