Hai cercato la traduzione di extraction methods da Inglese a Danese

extraction
ekstraktion

description of the various forms and extraction methods.
opregning af forskellige energiformer og fremstillingsmetoder.

lipid extraction method
fedtekstraktionsmetode

methods 3.1 ‑ extractions
metode 3.1 ‑ ekstraktion

molten salt extraction method
ekstraktionsmetode baseret på smeltet salt

method(s) of extraction,
ekstraktionsmetode(r)

lipid extraction method used:
anvendt fedtekstraktionsmetode:

pathogen extraction and concentration methods are described in section iii.1.1.
metoder til patogenekstraktion og -opkoncentrering er beskrevet i afsnit iii, punkt 1.1.

for use with homogenisation extraction method
til anvendelse i forbindelse med homogeniseringsekstraktionsmetoden.

oil extraction method and constitution of batches
oliepresning og partiernes sammensætning

besides the lipid extraction methods used, additional relevant remarks to the submitted data can be mentioned.
i dette felt angives, hvilken fedtekstraktionsmetode der er anvendt, samt eventuelle supplerende bemærkninger til de rapporterede oplysninger.

the pcr method first requires a dna extraction step.
pcr-metoden kræver, at der først foretages en dna-ekstraktion.

extraction according to the röse–gottlieb gravimetric method
ekstraktion efter röse–gottlieb-metoden

type and description of method of extraction and process applied,
type og beskrivelse af udvindingsmetode og anvendt proces

these methods use a chloroform/methanol extraction technique.
disse metoder anvender ekstraktion med chloroform/methanol.

extraction of the fat fraction according to the röse-gottlieb method
ekstrahering af fedtfraktionen efter rose-gottliebmetoden.

method 8.5 ‑ extraction and determination of elemental sulphur
metode 8.5 ‑ ekstraktion og bestemmelse af elementÆrt svovl

method 3.1.6 ‑ extraction of water soluble phosphorus
metode 3.1.6 ‑ ekstraktion af vandoplØseligt phosphor

before, no significant differences were observed between the levels of heavy metals in mineral feed by the application of different extraction methods [3].
der er ikke tidligere blevet konstateret væsentlige forskelle med hensyn til indholdet af tungmetaller i mineralsk foder ved anvendelse af forskellige ekstraktionsmetoder [3].

the first information item of the first subfield shall indicate the ridge count extraction method.
»0« angiver, at der ikke er nogen kvalitetsværdi.