Hai cercato la traduzione di eyelashes da Inglese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Danese

Informazioni

Inglese

eyelashes

Danese

øjenvipper

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

darker eyelashes

Danese

mørkere øjenvipper

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

brush for eyelashes

Danese

øjenbrynsbørste

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

products intended for eyelashes

Danese

produkter til øjenvipper

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

eye redness, longer eyelashes

Danese

usædvanlige:

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

for dyeing eyelashes and eyebrows

Danese

farvning af Øjenbryn og Øjenvipper

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

only for colouring eyelashes and eyebrows

Danese

kun til farvning af øjenvipper og -bryn

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ocular pruritus, growth of eyelashes

Danese

okulær pruritus, vækst af øjenvipper

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

do not use to dye eyelashes or eyebrows

Danese

må ikke anvendes til farvning af øjenvipper og –bryn.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

do not use to dye eyelashes or eyebrows.

Danese

må ikke anvendes til at farve øjenvipper og øjenbryn.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

do not use to dye eyelashes or eyebrows”

Danese

må ikke anvendes til farvning af øjenvipper eller øjenbryn.«

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pertaining to the eyelashes resp.the ciliary body

Danese

ciliær

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

eyelashes shall not be coloured if the consumer:

Danese

Øjenvipperne må ikke farves, hvis forbrugeren:

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

conjunctival hyperaemia, ocular pruritus, growth of eyelashes

Danese

konjunktival hyperæmi, okulær pruritus, vækst af øjenvipper

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

has experienced any reaction after colouring hair or eyelashes,

Danese

tidligere har haft en reaktion efter farvning af hår eller øjenvipper

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

effects in the eye: eyelid abnormality, decreased growth or number of eyelashes

Danese

reaktioner i øjet: unormale øjenlåg, nedsat vækst af øjenvipper eller nedsat antal øjenvipper

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

2 including in-growing eyelashes, excessive growth and thickening of the eyelashes.

Danese

2 inklusive indadgroende øjenvipper, forøget vækst og fortykkelse af øjenvipper

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a specific safety assessment was therefore needed for the application of hair dye substances on eyelashes.

Danese

det har således været nødvendigt med en særlig sikkerhedsvurdering for anvendelsen af hårfarvningsstoffer på øjenvipperne.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

· conjunctivitis (eye inflammation); growth of eyelashes and increased lacrimation (flow of

Danese

· øjenbetændelse (conjunctivitis); vækst af øjenvipper og forøget tåresekretion; rødmen i øjnene

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

lumigan may cause your eyelashes to darken and grow, and cause the skin around the eyelid to darken too.

Danese

lumigan kan måske forårsage, at deres øjenvipper bliver mørkere og vokser, samt få huden omkring øjenlåget til at blive mørkere.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,823,065 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK