Hai cercato la traduzione di flip top caps da Inglese a Danese

flip-top
patentprop

remove flip-top from the vial.
tag flip-off hætten af hætteglasset.

remove the plastic flip-top caps from each of the vials being used.
fjern flip-off-hætterne af plastik fra de hætteglas, der skal anvendes.

remove the plastic flip-top cap from the alprolix vial
løft det øverste plastiklåg af hætteglasset med alprolix.

remove the plastic flip-top cap from the elocta vial.
løft det øverste plastiklåg af hætteglasset med elocta.

lift the plastic flip-top and remove the crimp from the vial.
løft plast-vippelåget og tag krympehætten af hætteglasset.

remove the flip-top from the vial and wipe the top with an alcohol swab.
fjern forseglingen fra hætteglasset, og tør toppen af med en alkohol-serviet.

remove flip-top from the vial and wipe the top with a 70% alcohol swab.
fjern plastiklåget fra hætteglasset og tør toppen med en 70 % alkoholvatpind.

remove the plastic flip-top cap from the benefix vial to expose the central portion of the rubber stopper.
fjern plastikkappen fra hætteglasset for at afdække midten af gummiproppen.

remove the plastic flip-top cap from the refacto vial, to expose the central portion of the rubber stoppers.
fjern plastikkappen fra hætteglasset med refacto for at afdække midten af gummiproppen.

colourless tubular glass vial (type i) with bromobutyl flange grey rubber stopper and sealed with violet flip top aluminium seal.
ufarvet, cylinderformet hætteglas (type i) med brombutylflange, grå gummiprop og forseglet med en lilla afrivningshætte af aluminium.

clear glass vial (type 1 glass) with butyl rubber stopper and a plastic flip-top closure sealed with aluminum.
klart hætteglas (type 1 glas) med butyl gummiprop og en plastiktop til at vippe af, forseglet med aluminium.

clear glass vial (type 1 glass) with butyl rubber stopper and a plastic flip-top closure sealed with aluminum containing 1.2 ml of concentrate
klart hætteglas (type 1 glas) med butylgummiprop og en plastiktop til at vippe af, forseglet med aluminium indeholdende 1,2 ml koncentrat.

to prepare your injection, turn the assembly over so that the vial is on top, cap side pointing down.doing this allows the solution to flow down into the syringe.
klargør injektionen ved at vende den monterede enhed, så hætteglasset er øverst med hætten pegende nedad, så opløsningen kan løbe ned i sprøjten.

magnetic suspension bearings consisting of an annular magnet suspended within a housing made of or protected by “materials resistant to corrosion by uf6” containing a damping medium and having the magnet coupling with a pole piece or second magnet fitted to the top cap of the rotor;
magnetisk ophængte lejer bestående af en ringmagnet ophængt i et hus fremstillet af eller beskyttet af »uf6-korrosionsbestandigt materiale« og indeholdende et dæmpende medie, hvor magneten er koblet til et polstykke eller en anden magnet, der er monteret på rotorens øverste lejekapsel