Hai cercato la traduzione di founded da Inglese a Danese

founded
grundlagt

well founded appeal
begrundet klage

carangel was founded.
1993 car angelsystemet etableres.

founded privately in 1946.
grundlagt af en gruppe private mennesker i 1946.

quay wall founded on caissons
kajmur på sænkekasser

this concern is well-founded.
der er grund til bekymring.

the business plan is well founded
forretningsplanen er velfunderet

the request is not well founded.
at anmodningen ikke er tilstrækkeligt begrundet.

determinate if proceedings are well founded
fuld prøvelsesret vedrørende beslutningen

that suspicion has proved well founded.
denne tvivl har vist sig at være velbegrundet.

well-founded fear of being persecuted
velbegrundet frygt for forfølgelse

ration founded at miti's instigation.
4) jf. forklarende note nr. 7, s. 59. 5) jis - japanese industrial standard.

3% applications were well-founded in 2014
3 % af ansøgningerne var velbegrundede i 2014

he founded a liberal, secular party.
han har stiftet et liberalt og konfessionsløst parti.

none of the comments made were considered founded.
ingen af bemærkningerne blev fundet berettigede.

however, these criticisms are ill-founded.
denne kritik er imidlertid dårligt underbygget.

they founded social services and social establishments.
de oprettede sociale tjenester og institutioner.

semco, founded in 1997, processes float glass.
semco, der blev oprettet i 1997, er en virksomhed, der forarbejder floatglas.

manifestly well-founded appeal or cross-appeal
appel, der åbenbart skal tages til følge

parties should be founded at citizens'own initiative.
stiftelsen af partier skal ske på borgernes eget initiativ.