Hai cercato la traduzione di groundfish da Inglese a Danese

groundfish
bundfisk

groundfish (ns)
andre bundarter

groundfish survey (gadoids and pelagics)
bundfiskundersøgelse (torskefisk + pelagiske arter)

groundfish survey (gadoids and pelagics) abundance indices
bundfiskundersøgelse (torskefisk + pelagiske fisk), forekomstindekser

the commission proposals on quotas for fishing groundfish cause us the greatest concern from this point of view.
kommissionens forslag til dybhavsfiskekvoter giver os derfor anledning til dyb bekymring.

catches of shrimp shall not be used in the calculation of by-catch level of groundfish species.
rejefangster medregnes ikke ved beregningen af bifangsten af bundfiskearter.

for each area examples of roundfish stocks, flatfish stocks, pelagic stocks or groundfish stocks are selected to demonstrate characteristic developments for each area.
der udvælges eksempler på bestande af rundfisk og fladfisk, pelagiske fisk eller bundfisk for at beskrive den karakteristiske udvikling for hvert enkelt område.

the use of trawl net having in any section thereof net meshes of dimensions less than 130 mm shall be prohibited for direct fishing of the groundfish species referred to in annex ix.
anvendelse af trawl, som på noget sted i nettet har masker på under 130 mm, er forbudt ved direkte fiskeri efter de i bilag ix nævnte bundfiskearter.

the use of trawl net having in any section thereof net meshes of dimensions less than 130 mm shall be prohibited for direct fishing of the groundfish species referred to in annex ix.
anvendelse af trawl, som på noget sted i nettet har masker på under 130 mm, er forbudt ved direkte fiskeri efter de i bilag ix nævnte bundfiskearter.

the use of trawl net having in any section thereof net meshes of dimensions less than 130 mm shall be prohibited for direct fishing of the groundfish species referred to in annex vii.
anvendelse af trawl, som på noget sted i nettet har masker på under 130 mm, er forbudt ved direkte fiskeri efter de i bilag vii nævnte bundfiskearter.

this year is of particular importance to the azores where fisheries are concerned, since important initiatives such as the revision of the common fisheries policy, the revision of poseima-fisheries and the quotas policy for groundfish are to be approved.
Året i år er særlig vigtigt for azorerne på fiskeriområdet, fordi der skal vedtages betydningsfulde initiativer som revisionen af den fælles fiskeripolitik, revisionen af poseima-programmet for fisk og en politik for dybhavsfiskeriet.

the use of trawl net having in any section thereof net meshes of dimensions less than 130 mm shall be prohibited for direct fishing of the groundfish species referred to in annex vii except for fishing for sebastes mentella as referred to in paragraph 3.
anvendelse af trawl, som på noget sted i nettet har masker på under 130 mm, er forbudt ved direkte fiskeri efter de i bilag vii nævnte bundfiskearter, undtagen for sebastes mentella, som omhandlet i stk. 3.