Hai cercato la traduzione di hacking da Inglese a Danese

hacking
hakke på væg

ethical hacking
etisk hacking

information security (malicious hacking);
informationssikkerhed (hackervirksomhed i ond hensigt)

security of information (malicious hacking);
informationssikkerhed (hackervirksomhed i ond hensigt),

hacking threatens private and public networks.
hacking truer private og offentlige net.

what we are attempting to do is to punish hacking.
det, vi forsøger på, er at straffe hacking.

hacking incidents continue to occur with disrupting effects.
hackere bryder fortsat ofte ind i systemer og forårsager ødelæggelser.

it is unclear whether hacking could be considered a terrorist act.
det fremgår ikke klart, om hacking kan betragtes som en terrorhandling.

people can become involved in computer hacking for very different reasons.
. ( nl) en person kan blive indblandet i computerhacking af meget forskellige årsager.

this will include offences related to hacking and denial of service attacks.
en sådan tilnærmelse vil omfatte lovovertrædelser som hacking og "denial of service"-angreb.

some recent major hacking incidents attest the need for further preventative actions against cybercrime.
i den seneste tid har en række alvorlige forsøg på hacking vist behovet for yderligere forebyggende initiativer med henblik på at bekæmpe cyberkriminalitet.

criminal actions such as data hacking or identity theft6 are growing at a worrying pace and new scams are emerging.
forbrydelser som datahacking eller identitetstyveri6 vokser med en alarmerende hastighed, og der opstår nye former for bedrageri.

this is necessary to protect the consumer, for example from hacking access, and not just for fraud prevention.
den er nødvendig for at beskytte forbrugeren, f.eks. mod hacking, og ikke blot for at forebygge svig.

violation of data protection thus embraces a wide area, ranging from industrial espionage to tinkering with and hacking away at national security.
det vil sige, at temmelig vidtstrakte kredse er interesseret i at bryde datasikkerheden fra industrispioner til nationale sikkerhedssystemers datahungrende personer og hackere.

this initiative addresses acts like hacking, denial-of-service attacks, and the spread of viruses.
dette initiativ forholder sig til ting som hacking, såkaldte denial-of-service-angreb og spredning af virus.

i saw families living in caves, the walls running with water, and listened to the hacking coughs of children racked with fever.
jeg så familier, der boede i huler, hvor vandet løb ned af væggene, og feberplagede børn hostede tørt.

this applies equally to the sharp increase in criminality with regard to electronic devices, hacking into databases, money laundering, and so on.
det kan dreje sig om den hurtigt voksende kriminalitet med elektroniske hjælpemidler, indtrængen i databaser, pengevask og lignende.

these factors, coupled with the frequency and relevance of hacking incidents, may justify further legal provisions aimed at protecting personal data against unauthorised disclosure or access.
disse faktorer kan sammen med hyppigheden og alvoren af hackerangrebene retfærdiggøre yderligere retlige bestemmelser med henblik på at beskytte personoplysninger mod uautoriseret afsløring eller adgang.

any kind of cybercrime can be procured even without technical skills – password cracking, hacking, tailor-made malware or ddos attacks.
man kan få adgang til alle former for illegale onlinetjenester uden tekniske færdigheder – afsløring af password og andre oplysninger samt skræddersyede malware- eller ddos-angreb.

encryption tools, preventing hacking when information is transmitted over the internet, supports the data controller's obligation to take appropriate measures to protect personal data against unlawful processing.
krypteringsværktøjer, der kan forhindre hacking, når der sendes oplysninger over internettet, er en støtte for den registeransvarliges forpligtelse til at træffe passende foranstaltninger til at beskytte personoplysninger mod ulovlig behandling.