Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the commission has authorised a merger between kuoni reisen hol-
for mål: godkendelse af en fusion inden for rejsebranchen mellem kuoni reisen holding ag (schweiz) og first choice holidays pic (det for enede kongerige).
this in cludes: classes 1 to 11 holdings not less than 0.25 acres to hol dings above 300 statute acres.
det drejer sig her om: kategori 1—11: bedrifter på mindst 1/4 acre til bedrifter på mere end 300 acres.
the last three questions of chapter l concerning the hol der's gainful activities other than agricultural work for the holding refer to the holder if he is the same person as the manager of the holding.
de tre sidste positioner i afsnit l, der vedrører erhvervsarbejde uden for bedriften, henviser til bedriftsindehaveren, for så vidt denne er identisk med driftslederen.
this zone includes: in nord-trøndelag county, the municipalities of meråker, frosta, leksvik, mosvik, verran; in sør-trøndelag county, the municipalities of Ørland, agdenes, rissa, bjugn, rennebu, meldal, in hordaland county, the municipalities of etne, Ølen, tysnes, kvinnherad, jondal, odda, ullensvang, eidfjord, ulvik, granvin, kvam, momidtre gauldal, selbu; in møre og romsdal county, the municipalities of vanylven, sande, herøy, norddal, stranda, stordal, rauma, nesset, midsund, sandøy, gjemnes, tingvoll, sunndal, haram, aukra, eide; in sogn og fjordane county, all municipalities; in hordaland county, the municipalities of etne, Ølen, tysnes, kvinnherad, jondal, odda, ullensvang, eidfjord, ulvik, granvin, kvam, modalen, fedje, masfjorden, bømlo; in rogaland county, the municipalities of hjelmeland, suldal, sauda, kvitsøy, utsira, vindafjord, finnøy; in vest-agder county, the municipalities of Åseral, audnedal, hægebostad, sirdal; in aust-agder county, the municipalities of gjerstad, vegårshei, Åmli, iveland, evje og hornnes, bygland, valle, bykle; in telemark county, the municipalities of drangedal, tinn, hjartdal, seljord, kviteseid, nissedal, fyresdal, tokke, vinje, nome; in buskerud county, the municipalities of flå, nes, gol, hemsedal, Ål, hol, sigdal, rollag, nore and uvdal; in oppland county, the municipalities of nord-fron, sør-fron, ringebu, gausdal, søndre land, nordre land; in hedmark county, the municipalities of nord-odal, eidskog, grue, Åsnes, våler, trysil, Åmot.
denne zone omfatter: i nord-trøndelag amt, kommunerne meråker, frosta, leksvik, mosvik, verran; i sør-trøndelag amt, kommunerne Ørland, agdenes, rissa, bjugn, rennebu, meldal; i hordaland amt, kommunerne etne, Ølen, tysnes, kvinnherad, jondal, odda, ullensvang, eidfjord, ulvik, granvin, kvam, momidtre gauldal, selbu; i møre og romsdal amt, kommunerne vanylven, sande, herøy, norddal, stranda, stordal, rauma, nesset, midsund, sandøy, gjemnes, tingvoll, sunndal, haram, aukra, eide; i sogn og fjordane amt, alle kommuner; i hordaland amt, kommunerne etne, Ølen, tysnes, kvinnherad, jondal, odda, ullensvang, eidfjord, ulvik, granvin, kvam, modalen, fedje, masfjorden, bømlo; i rogaland amt, kommunerne hjelmeland, suldal, sauda, kvitsøy, utsira, vindafjord, finnøy; i vest-agder amt, kommunerne Åseral, audnedal, hægebostad, sirdal; i aust-agder amt, kommunerne gjerstad, vegårshei, Åmli, iveland, evje og hornnes, bygland, valle, bykle; i telemark amt, kommunerne drangedal, tinn, hjartdal, seljord, kviteseid, nissedal, fyresdal, tokke, vinje, nome; i buskerud amt, kommunerne flå, nes, gol, hemsedal, Ål, hol, sigdal, rollag, nore og uvdal; i oppland amt, kommunerne nord-fron, sør-fron, ringebu, gausdal, søndre land, nordre land; i hedmark amt, kommunerne nord-odal, eidskog, grue, Åsnes, våler, trysil, Åmot.