Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
how about that?
sådan!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
how about 12:45?
hvad med 12:45?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how about a drink?
hvad med en drink?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how about additives, etc.?
hvad med tilsætningsstoffer osv.?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how about coming with me?
har du lyst til at komme med?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how about information over the internet?
hvad med oplysninger på internettet?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how about that for a contrived difference?
hvad er det for en kunstig forskel?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
how about client-error-not-found?
hvad med client- error- not- found?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
how about small producers in the southern hemisphere?
derimod kan de multinationale landbrugs- og fødevarevirksomheder glæde sig.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
how about the labelling of less common tobacco products?
hvad med mærkning af mindre udbredte tobaksvarer?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how about the issue of concentration, especially in the media?
hvordan er det med koncentrationen, f.eks. i medieverdenen?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
and how about those potentially dangerous toys which were not reported at all?
og hvad med det potentielt farlige legetøj, der slet ikke blev anmeldt?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
how about some targeted action against products from pennsylvania, ohio and west virginia?
hvad med en målrettet aktion mod produkter fra pennsylvania, ohio og vest virginia?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
or how about a saint bernard that can detect signs of life below an avalanche?
har man brug for en sanktbernhardshund, som alligevel finder et eller andet levende under lavinerne?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
how about his many omissions during the months of deliberations by the political affairs committee?
han sagde, at de vestlige demokratier forlangte et garanti segl her, mens de for andre landes vedkommende »ikke tog det så højtideligt«.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how about casting your minds back and realizing that my country is occupied by another member of this community?
men desværre er der ikke spor af alt dette i lacaze-betænkningen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so how about finally forgetting those bland speeches, rolling up our sleeves and really getting something done!
skift derfor skønmaleriet ud med konkrete tiltag i virkelighedens verden, så skønmaleriet engang kan blive til ægte virkelighed.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
how about the cooperation between the european commission and the european central bank in the area of economic surveillance and governance?
hvad med samarbejdet mellem kommissionen og den europæiske centralbank vedrørende økonomisk overvågning og styring?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“so how about selling your delicious honey in a special natura 2000 shop, right here in merlin city?” ?”
så vil alle finde ud af, hvor god den honning er.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
does your product/service correspond to these? • how about the prices of your product/service?
er dit produkt/ tjenesteydelse i overensstemmelse med disse? • hvad med dine priser?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
